Traduzione del testo della canzone Shining Star - Rend Collective Experiment, Rend Collective

Shining Star (originale)

The angels watched in mystery
As You took off Your glory
Instead You put on human skin
To reconcile all things again
You stepped into the darkest night
To Blaze the skies with Heaven’s sign
That we all matter, we are loved
That Your heart beat’s strong for us
What a picture of love!
You are Magnificent
You are Magnificent
You are my Rescuer
You light the darkest night
You light the darkest night
You are the shining star
The Angels watched in mystery
As You bore all our misery
The hands that crafted worlds and stars
Chose the pain of human scars
You came to die the lowest death
To show the human soul its worth
And as You burst through the darkness
You raised the dead in all of us
What a portrait of grace!
Shining star come and guide our hearts

(traduzione)

Gli angeli guardavano con mistero
Come ti sei tolto la tua gloria
Invece hai messo su pelle umana
Per riconciliare di nuovo tutte le cose
Sei entrato nella notte più buia
Infiammare i cieli con il segno del cielo
Che tutti noi contiamo, siamo amati
Che il tuo cuore batte forte per noi
Che immagine dell'amore!
Sei magnifico
Sei magnifico
Tu sei il mio soccorritore
Illumini la notte più buia
Illumini la notte più buia
Tu sei la stella splendente
Gli angeli guardavano con mistero
Come hai sopportato tutta la nostra miseria
Le mani che hanno creato mondi e stelle
Scegli il dolore delle cicatrici umane
Sei venuto per morire la morte più bassa
Per mostrare all'anima umana il suo valore
E mentre irrompevi nell'oscurità
Hai resuscitato i morti in tutti noi
Che ritratto di grazia!
Stella splendente vieni e guida i nostri cuori