Traduzione del testo della canzone YOUR NAME IS POWER - Rend Collective

YOUR NAME IS POWER (originale)

You’re the only answer to the darkness
You’re the only right among the wrong
You’re the only hope among the chaos
You are the voice that calls me on
Louder than every lie
My sword in every fight
The truth will chase away the night
Your name is power over darkness
Freedom for the captives
Mercy for the broken and the hopeless
Your name is faithful in the battle
Glory in the struggle
Mighty, it won’t let us down or fail us
Your name is power (Power)
Your name is power, hey (Power)
Hey, yeah
I know it is written, hope is certain, yeah
I know that the Word will never fail, oh (Never fail me)
I know that in every situation
Yes, I know You speak the power to prevail
Louder than every lie
My sword in every fight
The truth will chase away the night
Your name is power over darkness
Freedom for the captives
Mercy for the broken and the hopeless
Your name is faithful in the battle
Glory in the struggle
Mighty, it won’t let us down or fail us
Your name is power (Power)
Your name is power (Power)
When You speak, You scatter darkness
Light arrives and Heaven opens
Holy Spirit, let us hear it
When You speak, the Church awakens
We believe that change is coming
Holy Spirit, let us see it
When You speak, You scatter darkness
Light arrives and Heaven opens
Holy Spirit, let us hear it
When You speak, the Church awakens
We believe the change is coming
Holy Spirit, let us see it
Your name is power over darkness
Freedom for the captives
Mercy for the broken and the hopeless
Your name is faithful in the battle
Glory in the struggle
Mighty, it won’t let us down or fail us
Your name is power over darkness
Your name is power in the chaos
Your name is power

(traduzione)

Sei l'unica risposta all'oscurità
Sei l'unico giusto tra i sbagliati
Sei l'unica speranza nel caos
Sei la voce che mi chiama
Più forte di ogni bugia
La mia spada in ogni combattimento
La verità scaccerà la notte
Il tuo nome è potere sulle tenebre
Libertà per i prigionieri
Misericordia per chi è rotto e senza speranza
Il tuo nome è fedele nella battaglia
Gloria nella lotta
Potente, non ci deluderà o non ci deluderà
Il tuo nome è potere (Potere)
Il tuo nome è potere, ehi (Potere)
Ehi, sì
So che è scritto, la speranza è certa, sì
So che la Parola non verrà mai meno, oh (Non deludermi mai)
Lo so in ogni situazione
Sì, lo so che parli del potere di prevalere
Più forte di ogni bugia
La mia spada in ogni combattimento
La verità scaccerà la notte
Il tuo nome è potere sulle tenebre
Libertà per i prigionieri
Misericordia per chi è rotto e senza speranza
Il tuo nome è fedele nella battaglia
Gloria nella lotta
Potente, non ci deluderà o non ci deluderà
Il tuo nome è potere (Potere)
Il tuo nome è potere (Potere)
Quando parli, disperdi l'oscurità
La luce arriva e il paradiso si apre
Spirito Santo, ascoltiamolo
Quando Tu parli, la Chiesa si sveglia
Crediamo che il cambiamento stia arrivando
Spirito Santo, vediamolo
Quando parli, disperdi l'oscurità
La luce arriva e il paradiso si apre
Spirito Santo, ascoltiamolo
Quando Tu parli, la Chiesa si sveglia
Crediamo che il cambiamento stia arrivando
Spirito Santo, vediamolo
Il tuo nome è potere sulle tenebre
Libertà per i prigionieri
Misericordia per chi è rotto e senza speranza
Il tuo nome è fedele nella battaglia
Gloria nella lotta
Potente, non ci deluderà o non ci deluderà
Il tuo nome è potere sulle tenebre
Il tuo nome è potere nel caos
Il tuo nome è potere