Traduzione del testo della canzone God Is Near - Rend Collective

God Is Near (originale)

No one really knows
What it is to be alone
Since You’ve never left our side
Omnipresence means
That You’re never far away
You’re always within reach
Always within reach
Hallelujah God is near
Hallelujah Christ is close
Hallelujah God is near
Hallelujah
We’ve been oceans apart
But You’d part oceans to be with me Nothing can keep You away
Nothing can keep You away
You’re living in me now
You built Your home inside my soul
And You’re never moving out
No You’re never moving out
You’re closer than a whisper
Close enough to hear my heart beat
You’re closer than a kiss
Close enough to raise my heart beat

(traduzione)

Nessuno lo sa davvero
Che cosa significa essere soli
Dal momento che non hai mai lasciato la nostra parte
Onnipresenza significa
Che non sei mai lontano
Sei sempre a portata di mano
Sempre a portata di mano
Alleluia Dio è vicino
Alleluia Cristo è vicino
Alleluia Dio è vicino
Hallelujah
Siamo stati oceani separati
Ma separeresti gli oceani per stare con me, niente può tenerti lontano
Niente può tenerti lontano
Stai vivendo in me ora
Hai costruito la tua casa dentro la mia anima
E tu non te ne andrai mai
No Non te ne andrai mai
Sei più vicino di un sussurro
Abbastanza vicino da sentire il mio cuore battere
Sei più vicino di un bacio
Abbastanza vicino da alzare il battito cardiaco