Traduzione del testo della canzone Merry Christmas Everyone - Rend Collective

Merry Christmas Everyone (originale)

Snow is falling,
All around me,
Children playing,
Having fun.
It’s the season,
For love and understanding,
Merry christmas everyone.
Time for parties and celebration,
People dancing all night long,
Time for presents,
And exchanging kisses,
Time for singing christmas songs.
We’re gonna have a party tonight,
I’m gonna find that girl underneath the misteltoe,
We’ll kiss by candlelight.
Room is swaying, records playing,
All the old songs, we love to hear,
All I wish that everyday was christmas,
What a nice way to spend the year.
We’re gonna have a party tonight,
I’m gonna find that girl underneath the mistletoe,
We’ll kiss by candlelight.
Snow is fallin,
All around me,
Children playing,
Having fun,
It’s the season,
For love and understanding,
Merry christmas everyone,
Merry christmas everyone.
Oah merry cristmas everyone.
Snow is falling,
All around me,
Children playing,
Having fun,
It’s the season,
For love and understanding,
Merry christmas everyone.
Snow is falling,
All around me,
Children playing,
Having fun,
It’s the season,
Love and understanding,
Merry christmas everyone.
Snow is falling,
All around me,
Children playing,
Having fun,
It’s the season,
Love and understanding,
Merry christmas everyone,
Merry christmas everyone,
Merry christmas everyone.

(traduzione)

Sta nevicando,
Tutto intorno a me,
Bambini che giocano,
Divertirsi.
è la stagione,
Per amore e comprensione,
Buon Natale a tutti.
Tempo di feste e festeggiamenti,
Gente che balla tutta la notte,
Tempo per i regali,
E scambiando baci,
Tempo per cantare canzoni di Natale.
Faremo una festa stasera,
Troverò quella ragazza sotto il vischio,
Ci baceremo a lume di candela.
La stanza oscilla, i dischi suonano,
Tutte le vecchie canzoni, ci piace ascoltare,
Tutto ciò che vorrei che ogni giorno fosse Natale,
Che bel modo di trascorrere l'anno.
Faremo una festa stasera,
Troverò quella ragazza sotto il vischio,
Ci baceremo a lume di candela.
La neve sta cadendo,
Tutto intorno a me,
Bambini che giocano,
Divertirsi,
è la stagione,
Per amore e comprensione,
Buon Natale a tutti,
Buon Natale a tutti.
Oh, buon Natale a tutti.
Sta nevicando,
Tutto intorno a me,
Bambini che giocano,
Divertirsi,
è la stagione,
Per amore e comprensione,
Buon Natale a tutti.
Sta nevicando,
Tutto intorno a me,
Bambini che giocano,
Divertirsi,
è la stagione,
Amore e comprensione,
Buon Natale a tutti.
Sta nevicando,
Tutto intorno a me,
Bambini che giocano,
Divertirsi,
è la stagione,
Amore e comprensione,
Buon Natale a tutti,
Buon Natale a tutti,
Buon Natale a tutti.