Traduzione del testo della canzone High time he went - RENEE

High time he went (originale)

He gets up early and takes a shower
Looks at his watch cause it takes him an hour
To reach the office where work is waiting
Every day’s like the one before
High time he went, high time he went
No time for dreams now, high time he went
Looks in the mirror, he’s getting older
Studying his grey hair.
Life will soon be over
At nearly forty to start a new life
Wouldn’t that be worth a try
High time he went, high time he went
No time for dreams, it’s high time he went
His mind is denying the fire
That’s burning within, softly yearning
His mind is denying the fire
That’s burning within, softly yearning
Picks up his car keys.
Leaves in a hurry.
Watching the wipers wash away his worries
Follows his instinct, leads him to nowhere
Maybe tomorrow he’ll find the way
High time he went, high time he went
No time for dreams, it’s high time he went
His mind is denying the fire
That’s burning within, softly yearning
His mind is denying the fire
That’s burning within, softly yearning
High time, no time
High time, high
High time, no time
High time

(traduzione)

Si alza presto e si fa la doccia
Guarda il suo orologio perché ci mette un'ora
Per raggiungere l'ufficio in cui il lavoro è in attesa
Ogni giorno è come quello prima
Era giunto il momento, era giunto il momento
Non c'è tempo per i sogni ora, è giunto il momento che è andato
Si guarda allo specchio, sta invecchiando
Studiando i suoi capelli grigi.
La vita sarà presto finita
A quasi quarant'anni per iniziare una nuova vita
Non varrebbe la pena provare
Era giunto il momento, era giunto il momento
Non c'è tempo per i sogni, è ora che se ne vada
La sua mente sta negando il fuoco
Che brucia dentro, dolcemente struggente
La sua mente sta negando il fuoco
Che brucia dentro, dolcemente struggente
Raccoglie le chiavi della sua auto.
Parte di fretta.
Guardare i tergicristalli lavare via le sue preoccupazioni
Segue il suo istinto, lo porta da nessuna parte
Forse domani troverà la strada
Era giunto il momento, era giunto il momento
Non c'è tempo per i sogni, è ora che se ne vada
La sua mente sta negando il fuoco
Che brucia dentro, dolcemente struggente
La sua mente sta negando il fuoco
Che brucia dentro, dolcemente struggente
Tempo alto, niente tempo
Tempo alto, alto
Tempo alto, niente tempo
Tempo alto