Traduzione del testo della canzone La Buena Lección - RENEE

La Buena Lección (originale)

Tú me dijiste que vendrías por mí
Para escaparnos juntos
Hasta el fin
Y como siempre
Yo como siempre te creí
Entre caricias prometiste volver
Desdibujaste la tristeza en mi ser
Tan ciega estaba
Tan ciega que no pude ver
Te fuiste y el calor
De ausencia padeció
Se te olvidó lo que es amor
Yo no sabía de pena ni dolor
Fue tu abandono el camino
Que me lo enseñó
Yo no conocía
Lo que llaman por mentira
Fueron tus falsas promesas
La buena lección
No se si llegue a sobrevivir
Después de tantos días sigo aquí
Pensando en tu mirada
Y en cada madrugada que te di
Te fuiste y se perdió
Lo fuerte en mi interior
Se te olvidó lo que es amor
Yo no sabía de pena ni dolor
Fue tu abandono el camino
Que me lo enseñó
Yo no conocía
Lo que llaman por mentira
Fueron tus falsas promesas
La buena lección
Que voy a hacer
Si todo acabo
Todo en mi cuerpo
Marcada la historia
Yo no sabía de pena ni dolor
Fue tu abandono el camino
Que me lo enseñó
Yo no conocía
Lo que llaman por mentira
Fueron tus falsas promesas
La buena lección
Yo no sabía de pena ni dolor
Se te olvidó
Lo que es amor
(Uh Oh!)
Yo no sabía de pena ni dolor
Fue tu abandono el camino
Que me lo enseñó
Yo no conocía
Lo que llaman por mentira
Fueron tus falsas promesas
La buena lección
Yo no sabía de pena ni dolor
Fue tu abandono el camino
Que me lo enseñó
Yo no, no, no conocía
Lo que llaman por mentira

La Buena Lección (traduzione)

Mi avevi detto che saresti venuto a prendermi
per scappare insieme
Fino alla fine
E come sempre
Io, come sempre, ti ho creduto
Tra le carezze hai promesso di tornare
Hai offuscato la tristezza nel mio essere
Ero così cieco
Così cieco che non potevo vedere
te ne sei andato e il caldo
di assenza subita
Hai dimenticato cos'è l'amore
Non sapevo del dolore o del dolore
Era il tuo abbandono il modo
che mi ha insegnato
non sapevo
Quella che chiamano bugia
Erano le tue false promesse
la buona lezione
Non so se sopravviverò
Dopo tanti giorni sono ancora qui
pensando al tuo look
E in ogni mattina presto che ti ho dato
te ne sei andato e ti sei perso
Il forte dentro di me
Hai dimenticato cos'è l'amore
Non sapevo del dolore o del dolore
Era il tuo abbandono il modo
che mi ha insegnato
non sapevo
Quella che chiamano bugia
Erano le tue false promesse
la buona lezione
Cosa ho intenzione di fare
se tutto è finito
tutto nel mio corpo
storia segnata
Non sapevo del dolore o del dolore
Era il tuo abbandono il modo
che mi ha insegnato
non sapevo
Quella che chiamano bugia
Erano le tue false promesse
la buona lezione
Non sapevo del dolore o del dolore
L'hai dimenticato
che cos'è l'amore
(Uh Oh!)
Non sapevo del dolore o del dolore
Era il tuo abbandono il modo
che mi ha insegnato
non sapevo
Quella che chiamano bugia
Erano le tue false promesse
la buona lezione
Non sapevo del dolore o del dolore
Era il tuo abbandono il modo
che mi ha insegnato
Io no, no, non lo sapevo
Quella che chiamano bugia