Traduzione del testo della canzone How Heavy the Downpour - Renounced

How Heavy the Downpour (originale)

Beneath these ashes I search for hope, but find nothing but dead ends.
Sleep provides a break from the weight.
The economy burns holes in souls.
Sleep provides a break from the weight.
Disappointment rains down on the youth, I dedicate this to the kids who never
made it out.
who found that noose and never found love If this mindset never lifts.
I can’t see myself living past my thirties.
The human race is not supposed to live like this.
My mirror no longer reflects who I used to be.
Please let this end.
Beneath these ashes I search for hope.
I try to understand, but just stare at an empty sky as it falls down on me.
How heavy the downpour, how heavy.
God has abandoned us, I just want to live a righteous life.
But only see that one way out.
Beneath these ashes I search for hope, but I find nothing but dead ends.
Like a spring tide on a full moon I will drown everything that used feel safe.
A moment so small can tear down the bluest of skies in this long goodbye We
call life.

(traduzione)

Sotto queste ceneri cerco la speranza, ma non trovo altro che vicoli ciechi.
Il sonno fornisce una pausa dal peso.
L'economia brucia i buchi nelle anime.
Il sonno fornisce una pausa dal peso.
La delusione piove sui giovani, lo dedico ai bambini che mai
ce l'ha fatta.
che ha trovato quel cappio e non ha mai trovato l'amore Se questa mentalità non si risolleva mai.
Non riesco a vedermi vivere oltre i trent'anni.
La razza umana non dovrebbe vivere in questo modo.
Il mio specchio non riflette più chi ero.
Per favore, lascia che questo finisca.
Sotto queste ceneri cerco la speranza.
Cerco di capire, ma guardo semplicemente un cielo vuoto mentre cade su di me.
Quanto è pesante l'acquazzone, quanto è pesante.
Dio ci ha abbandonato, voglio solo vivere una vita retta.
Ma vedi solo quella via d'uscita.
Sotto queste ceneri cerco la speranza, ma non trovo altro che vicoli ciechi.
Come una marea primaverile su una luna piena, affogherò tutto ciò che prima mi sento al sicuro.
Un momento così piccolo può abbattere il cielo più azzurro in questo lungo addio Noi
chiama vita.