Traduzione del testo della canzone When the Sky Comes Falling - Renounced

When the Sky Comes Falling (originale)

This is the first and only time I will put pen to paper and write about silent
angels
I guess I always thought we would one day end up together.
Distance never meant
a fucking thing to me I should have given up so long ago
A few hours on a train would have been easier than breathing.
Winters were not
so isolating with you in the back of my mind.
You’re the only person I have
thought about dying with, but that decaying memory, is just another to expire
just another perfect ideal a perfect falsity
I remember like it was yesterday when you called me in tears after years and
years I decided to just wait for all our skies to fall
For all our skies to fall
Bringing you crashing down
Bringing you crashing down
To ache for your touch to ache for your warmth
This is the first and only time I will put pen to paper
To suffer from a broken heart and to have never said those words

When the Sky Comes Falling (traduzione)

Questa è la prima e unica volta che metto penna su carta e scrivo di silenzio
angeli
Immagino di aver sempre pensato che un giorno saremmo finiti insieme.
La distanza non ha mai significato
una fottuta cosa per me a cui avrei dovuto rinunciare così tanto tempo fa
Poche ore su un treno sarebbero state più facili che respirare.
Gli inverni no
così isolando con te nella parte posteriore della mia mente.
Sei l'unica persona che ho
pensato di morire con, ma quel ricordo in decomposizione è solo un altro che sta per scadere
solo un altro ideale perfetto una falsità perfetta
Ricordo come se fosse ieri quando mi chiamasti in lacrime dopo anni e
anni ho deciso di aspettare che tutti i nostri cieli cadessero
Che tutti i nostri cieli cadano
Facendoti crollare
Facendoti crollare
Dolere per il tuo tocco Dolere per il tuo calore
Questa è la prima e unica volta che metto la penna sulla carta
Soffrire di cuore spezzato e non aver mai detto quelle parole