Traduzione del testo della canzone Where You End I Begin - Reptile Youth

Where You End I Begin (originale)

I don’t know
anymore
Where you end
and I begin
You’re right here
in my car
Where there’s no
further end
All I know
revolves around our
universe
You’re the ever
glowing sun
and the rest
are merely planets
satellites or
meteors on the run
I don’t know
anymore
where you end
and I begin
You’re right here
In my car
Where there’s no
further end
If I could
I’d put a picture
of your eyes
on the backside of my eyelids
So the sun
would always be there
when eternal
darkness hits
Where you end
I begin
Where you end
I begin
Where you end
I begin
Where you end
I begin

(traduzione)

Non lo so
più
Dove finisci
e io comincio
Sei proprio qui
nella mia auto
Dove non c'è
ulteriore fine
Tutto quello che so
ruota attorno al nostro
universo
Sei il mai
sole splendente
e il resto
sono solo pianeti
satelliti o
meteore in fuga
Non lo so
più
dove finisci
e io comincio
Sei proprio qui
Nella mia auto
Dove non c'è
ulteriore fine
Se potessi
Metterei una foto
dei tuoi occhi
sul retro delle mie palpebre
Quindi il sole
ci sarebbe sempre
quando eterno
l'oscurità colpisce
Dove finisci
Io inizio
Dove finisci
Io inizio
Dove finisci
Io inizio
Dove finisci
Io inizio