Traduzione del testo della canzone Dead Dreams - ReptileLegit

Dead Dreams (originale)

They’re burying me with my dead dreams, my dead dreams
They’re burying me with my dead dreams
That still work
Hell, it’s been a while and I knew you never felt the same
I know it’s both of us, but for you I will take the blame
I know you’re broken, 'cause you’re smoking tree like every day
I fell for you around these months, I hate the holidays
Every sad song I write’s all about you
The fact that you led me on and played me, look what that drew
Drew another picture of a broken heart with broken songs
I get the urge to text you, but I know it will go wrong
Just say it to my face, you never loved me
Posting on your Story with your friends like you above me
We were always something, playin' like it’s nothing
You don’t know I feel this way, 'cause everyday I’m running
I try to play it off from the fact that you like my friends
I tried to brush it off that we will never talk again
I always reminisce about the last time we would spend
Even though it’s short, I never though it’d be our end
They’re burying me with my dead dreams, my dead dreams (My dead dreams)
They’re burying me with my dead dreams
That still work
(Even though it’s short, I never thought It’d be our end)

Dead Dreams (traduzione)

Mi stanno seppellendo con i miei sogni morti, i miei sogni morti
Mi stanno seppellendo con i miei sogni morti
Funziona ancora
Diavolo, è passato un po' di tempo e sapevo che non ti sei mai sentito così
So che siamo entrambi, ma per te mi prenderò la colpa
So che sei rotto, perché stai fumando l'albero come ogni giorno
Mi sono innamorato di te in questi mesi, odio le vacanze
Ogni canzone triste che scrivo parla di te
Il fatto che mi hai guidato e mi hai preso in giro, guarda cosa ha disegnato
Ha disegnato un'altra immagine di un cuore spezzato con canzoni spezzate
Sento il bisogno di scriverti, ma so che andrà storto
Dimmelo solo in faccia, non mi hai mai amato
Pubblicare sulla tua storia con i tuoi amici come te sopra di me
Siamo sempre stati qualcosa, suonavamo come se niente fosse
Non sai che mi sento così, perché corro tutti i giorni
Cerco di giocare con il fatto che ti piacciono i miei amici
Ho cercato di spazzare via il fatto che non parleremo mai più
Ricordo sempre l'ultima volta che avremmo trascorso
Anche se è breve, non ho mai pensato che sarebbe stata la nostra fine
Mi stanno seppellendo con i miei sogni morti, i miei sogni morti (I miei sogni morti)
Mi stanno seppellendo con i miei sogni morti
Funziona ancora
(Anche se è breve, non avrei mai pensato che sarebbe stata la nostra fine)