Traduzione del testo della canzone I Don't Sleep - ReptileLegit

I Don't Sleep (originale)

I don’t sleep, 'cause when I do
All I dream are dreams of you
And in yours, you say your teeth are falling out
I don’t sleep, 'cause when I do
All I dream are dreams of you
And in yours, you say your teeth are falling out
Nightmares, scary visions all up in his head
All nighters, passing out, feeling brain dead
Boy don’t feel himself no more from the start
Girl be curving in his line, it’s a round of Mario Kart
He hates the fact that she needs another bear
Every time he would hit her up, she act like he never there
Cold nights, sad hours in the morning
She would cry for a lover while she hears the rain pouring
Boy would give his time, boy would give his world
But the woman would decline, boy insisted for this only girl
Guy would give his hours, guy would give his joy
She ignored all his love and went straight for the bad boy
He can’t help himself, only went crazy
Questioning «Why all the women always play me?»
Crying on his bed, all his visions went to blur
Couldn’t fall asleep or dream without thinking of this only girl
I don’t sleep, 'cause when I do
All I dream are dreams of you
And in yours, you say your teeth are falling out
I don’t sleep, 'cause when I do
All I dream are dreams of you
And in yours, you say your teeth are falling out

(traduzione)

Non dormo, perché quando lo faccio
Tutto quello che sogno sono sogni di te
E nel tuo dici che ti stanno cadendo i denti
Non dormo, perché quando lo faccio
Tutto quello che sogno sono sogni di te
E nel tuo dici che ti stanno cadendo i denti
Incubi, visioni spaventose nella sua testa
Tutte le notti, svenimento, sensazione di morte cerebrale
Il ragazzo non si sente più dall'inizio
La ragazza si sta curvando nella sua linea, è un round di Mario Kart
Odia il fatto che abbia bisogno di un altro orso
Ogni volta che la picchiava, lei si comportava come se non fosse mai stato lì
Notti fredde, ore tristi al mattino
Piangerebbe per un amante mentre sente la pioggia scrosciare
Il ragazzo darebbe il suo tempo, il ragazzo darebbe il suo mondo
Ma la donna avrebbe rifiutato, il ragazzo ha insistito per questa unica ragazza
Il ragazzo darebbe le sue ore, il ragazzo darebbe la sua gioia
Ha ignorato tutto il suo amore e si è diretta verso il ragazzaccio
Non può trattenersi, è solo impazzito
Domandando «Perché tutte le donne giocano sempre con me?»
Piangendo sul suo letto, tutte le sue visioni andarono ad offuscare
Non riuscivo ad addormentarmi o sognare senza pensare a questa unica ragazza
Non dormo, perché quando lo faccio
Tutto quello che sogno sono sogni di te
E nel tuo dici che ti stanno cadendo i denti
Non dormo, perché quando lo faccio
Tutto quello che sogno sono sogni di te
E nel tuo dici che ti stanno cadendo i denti