Traduzione del testo della canzone Exposed - Resolve

Exposed (originale)

I’m not sure that’s the right moment to write something
I just need to tell the paper how I feel
It’s senseless but i’m stuck in an imaginary future
Wondering if I should consider I am sick
I am terrified about what’s coming
Worried about what a crystal ball could reveal
I just want to find the bravery to not run away
A paralyzing poison, an everlasting prison
Every step and every breath is burning my lungs
Digging my own hole, until I find oblivion
Scared by the outside, I hide my fears behind my pride
Asking myself the reasons I’m living
Suffocated by the duty of success
Am I the only one responsible for my fall?
When will it stop?
Crushed and slave to my feelings
Pushed by myself to these sins
My mind is haunted, night terrors are stronger than everything
Let me breathe again, I suffocate
The sickness has taken its place
It’s feeding my deepest weakness
I don’t even know what the fuck is faith
Don’t even know what i want to become
And it makes me sick
When will it stop?
Asking myself the reasons I’m living
Suffocated by the duty of success
Am I the only one responsible for my fall?
Please make it stop
Crushed and slave to my feelings
Pushed by myself to these sins
My mind is haunted, night terrors are stronger than everything
Lifetime struggle
Eyes closed, surrounded
Endless downfall
Shadows are oppressive
But I try my best to keep in mind that I’m safe in my dreams
Was it the right moment to write something?
Paper only knows how I feel
It’s senseless but I’m stuck in my imaginary future
Wondering if I should consider I am sick
Let me breathe

Exposed (traduzione)

Non sono sicuro che sia il momento giusto per scrivere qualcosa
Devo solo dire al giornale come mi sento
Non ha senso, ma sono bloccato in un futuro immaginario
Mi chiedo se dovrei considerare di essere malato
Sono terrorizzato da ciò che sta per accadere
Preoccupato per ciò che una sfera di cristallo potrebbe rivelare
Voglio solo trovare il coraggio per non scappare
Un veleno paralizzante, una prigione eterna
Ogni passo e ogni respiro mi bruciano i polmoni
Scavo la mia stessa buca, finché non trovo l'oblio
Spaventato dall'esterno, nascondo le mie paure dietro il mio orgoglio
Chiedendomi le ragioni per cui sto vivendo
Soffocato dal dovere del successo
Sono l'unico responsabile della mia caduta?
Quando si fermerà?
Schiacciato e schiavo dei miei sentimenti
Spinto da solo a questi peccati
La mia mente è perseguitata, i terrori notturni sono più forti di tutto
Fammi respirare di nuovo, soffoco
La malattia ha preso il suo posto
Sta alimentando la mia più profonda debolezza
Non so nemmeno che cazzo sia la fede
Non so nemmeno cosa voglio diventare
E mi fa male
Quando si fermerà?
Chiedendomi le ragioni per cui sto vivendo
Soffocato dal dovere del successo
Sono l'unico responsabile della mia caduta?
Per favore, fallo smettere
Schiacciato e schiavo dei miei sentimenti
Spinto da solo a questi peccati
La mia mente è perseguitata, i terrori notturni sono più forti di tutto
Lotta a vita
Occhi chiusi, circondati
Caduta senza fine
Le ombre sono opprimenti
Ma faccio del mio meglio per tenere a mente che sono al sicuro nei miei sogni
Era il momento giusto per scrivere qualcosa?
La carta sa solo come mi sento
Non ha senso, ma sono bloccato nel mio futuro immaginario
Mi chiedo se dovrei considerare di essere malato
Lasciami respirare