Traduzione del testo della canzone Strange Horizon - Reverend Bizarre

Strange Horizon (originale)

Baby don’t be afraid even though it’s late.
I can lead our path — There’s no time to lose!
Hand in hand we’ll go in to the land below
where we can be free — There’s no time to lose!
Run by my side in search of distant light
pointing our way — Soon the dreams will come!
In the eyes of child fear towards the night.
Long way to the sun — Soon the dreams will come!
Beyond the Strange Horizon!
Walk the road of Death.
Try to save your breath
'cause soon we’ll face Our Lord — We leave this world behind!
Free among the dead from sins we once plead.
Eternal is our love — We leave this world behind.
Blessed be those within grief.
I invite you to relief.
Leave your pain to the earth.
Under the tombstone is birth.
You just gotta believe!!!
Baby don’t be afraid even though it’s late.
I can lead our path — There’s no time to lose.

(traduzione)

Baby non aver paura anche se è tardi.
Posso guidare il nostro percorso: non c'è tempo da perdere!
Mano nella mano entreremo nella terra sottostante
dove possiamo essere liberi: non c'è tempo da perdere!
Corri al mio fianco alla ricerca della luce lontana
indicando la nostra strada — Presto i sogni arriveranno!
Negli occhi del bambino la paura verso la notte.
Lunga strada verso il sole: presto i sogni arriveranno!
Oltre lo strano orizzonte!
Percorri la strada della morte.
Cerca di risparmiare il fiato
perché presto affronteremo Nostro Signore - Lasciamo questo mondo alle spalle!
Liberi tra i morti dai peccati una volta ci imploriamo.
Eterno è il nostro amore: lasciamo questo mondo alle spalle.
Beati coloro che sono nel dolore.
Ti invito al sollievo.
Lascia il tuo dolore alla terra.
Sotto la lapide c'è la nascita.
Devi solo crederci!!!
Baby non aver paura anche se è tardi.
Posso guidare il nostro percorso: non c'è tempo da perdere.