Traduzione del testo della canzone The Gate of Nanna - Reverend Bizarre

The Gate of Nanna (originale)

The dream descends to the region of moon
To the land, the sphere of eternal sin
A half light, dark the realm of Nanna
The realm of spirits and the father of the gods
Oh, shine of moon, of the astral gods
It ravishes, it calls us to sin…
Lord Nanna, of the race of Anu
Lord Nanna, called sin
Lord Nanna, o hero of the gods
Lord Nanna, the gate of sin…
Ave Satan, Ave Lucifer, Ave Satan, Alla Xul
Ave Satan, Ave Lucifer, Ave Satan, Gigim Xul
Sleep, sleep, sleep
Sleep my friend, sleep
Descent down to the dream
Sleep
What is this life here?
What is this light here?
Is this fire in my mind?
Is this fire in my mind?
To draw down the moon
To draw down the moon
The night of dream
The night of dark
Come, come gate
Come, come gate

The Gate of Nanna (traduzione)

Il sogno discende nella regione della luna
Alla terra, la sfera del peccato eterno
Una mezza luce, oscuro il regno di Nanna
Il regno degli spiriti e il padre degli dèi
Oh, splendore della luna, degli dei astrali
Affascina, ci chiama al peccato...
Lord Nanna, della razza di Anu
Signore Nanna, chiamato peccato
Lord Nanna, eroe degli dèi
Lord Nanna, la porta del peccato...
Ave Satana, Ave Lucifero, Ave Satana, Alla Xul
Ave Satana, Ave Lucifero, Ave Satana, Gigim Xul
Dormi, dormi, dormi
Dormi amico mio, dormi
Discesa verso il sogno
Sonno
Cos'è questa vita qui?
Cos'è questa luce qui?
È questo fuoco nella mia mente?
È questo fuoco nella mia mente?
Per disegnare la luna
Per disegnare la luna
La notte del sogno
La notte del buio
Vieni, vieni cancello
Vieni, vieni cancello