Traduzione del testo della canzone Copernican Heresy - Revocation

Copernican Heresy (originale)

A heretic on trial for the crime of truth
I stand accused before thee
Orthodox inquisitors demand punishment for this blasphemy
Zealots cry out for blood
Forked tongues decree the holy word
Sentenced to the pyre
Injustice must be served
Suppression of knowledge
Questioning the origins of the cosmos and pondering our place within
Intimidation tactics, recant or face imprisonment
Unrepentant and defiant against this ignorant theocracy
A theorist in search of answers engulfed by the flames of hypocrisy
Abolishment of wisdom

Copernican Heresy (traduzione)

Un eretico sotto processo per delitto di verità
Sono accusato davanti a te
Gli inquisitori ortodossi chiedono una punizione per questa bestemmia
Gli zeloti chiedono sangue
Lingue biforcute decretano la santa parola
Condannato alla pira
L'ingiustizia deve essere scontata
Soppressione della conoscenza
Mettere in discussione le origini del cosmo e riflettere sul nostro posto all'interno
Tattiche intimidatorie, ritrattazione o reclusione
Impenitente e ribelle contro questa teocrazia ignorante
Un teorico alla ricerca di risposte avvolte dalle fiamme dell'ipocrisia
Abolizione della saggezza