| Crumbling Imperium (originale) | Crumbling Imperium (traduzione) |
|---|---|
| Dominion spread to thin | Il dominio si è diradato |
| Leaders becoming madmen | Leader che diventano pazzi |
| Means to an end | Mezzo per un fine |
| Pendulum swings again | Il pendolo oscilla di nuovo |
| A certainty | Una certezza |
| One day what is will not be | Un giorno ciò che è non sarà |
| A world of entropy | Un mondo di entropia |
| Unraveling society | Società in disfacimento |
| Trepidation fractures the core | La trepidazione frattura il nucleo |
| Violent upheaval on the brink of a civl war | Violento sconvolgimento sull'orlo di una guerra civile |
| Crumbling imperium | Imperiale fatiscente |
| All Empires fall in time | Tutti gli imperi cadono in tempo |
| Crumbling imperium | Imperiale fatiscente |
| Advent of our demise | Avvento della nostra scomparsa |
| Castles of sand | Castelli di sabbia |
| Scattered to the wind | Sparsi al vento |
| Empty hourglass | Clessidra vuota |
| A new age to begin | Una nuova era per iniziare |
| Foolhardy kings | Re sciocchi |
| Drunk with power | Ubriaco di potere |
| Fallen republic | Repubblica caduta |
| Spiraling downwards | Spirale verso il basso |
| Civilization in ruins | Civiltà in rovina |
| A world left smoldering | Un mondo rimasto in fiamme |
| Havoc and terror afflicting all | Il caos e il terrore affliggono tutti |
| Downward we spiral, bedlam ensues | Verso il basso noi spirale, ne consegue la bolgia |
| Flames growing higher | Fiamme che crescono più alte |
| Witness the empires fall | Assisti alla caduta degli imperi |
