Traduzione del testo della canzone Entombed by Wealth - Revocation

Entombed by Wealth (originale)

Building up your empire by any means necessary
Your only goal was to aspire
To a selfish life devoid of charity
Never caring for those in need
Accumulation of assets driven by greed
Your health has failed you in your later years
A corpse to be stricken with fear
Your palace is now your tomb
But no one will mourn at your grave
Entombed by wealth, by greed consumed
Death is the debt you must pay
The shriveled shells of kings
Rotting in their crypts
All your wealth you leave behind
Your legacy doesn’t mean shit
Clutching your scepter, adorned with jewels
Here lies the end of a pitiful rule
A decaying corpse cloaked in excess
From avaricious affluence to nothingness
(solo: Dan)
(solo: Dave)

Entombed by Wealth (traduzione)

Costruisci il tuo impero con ogni mezzo necessario
Il tuo unico obiettivo era aspirare
A una vita egoistica priva di carità
Mai prendersi cura di chi ha bisogno
Accumulo di attività guidato dall'avidità
La tua salute ti ha deluso nei tuoi ultimi anni
Un cadavere da essere colpito dalla paura
Il tuo palazzo è ora la tua tomba
Ma nessuno piangerà sulla tua tomba
Sepolto dalla ricchezza, dall'avidità consumata
La morte è il debito che devi pagare
I gusci avvizziti dei re
In decomposizione nelle loro cripte
Tutta la tua ricchezza lasci alle spalle
La tua eredità non significa un cazzo
Stringendo il tuo scettro, adornato di gioielli
Qui sta la fine di una regola pietosa
Un cadavere in decomposizione ammantato di eccesso
Dall'avida ricchezza al nulla
(solo: Dan)
(solo: Dave)