| L'heure exquise (originale) | L'heure exquise (traduzione) |
|---|---|
| La lune blanche | La luna bianca |
| Luit dans les bois; | Brilla nei boschi; |
| De chaque branche | Da ogni ramo |
| Part une voix | Lascia una voce |
| Sous la ramée… | Sotto il gambo... |
| Ô bien-aimée | Oh amato |
| L'étang reflète | Lo stagno riflette |
| Profond miroir | specchio profondo |
| La silhouette | Silhouette |
| Du saule noir | salice nero |
| Où le vent pleure… | Dove piange il vento... |
| Rêvons, c’est l’heure | Sogniamo, è tempo |
| Un vaste et tendre | Un ampio e tenero |
| Apaisement | pacificazione |
| Semble descendre | sembra scendere |
| Du firmament | Dal firmamento |
| Que l’astre irise… | Lascia che la stella iridesca... |
| C’est l’heure exquise | È l'ora squisita |
