Testi di Dolunay - Reynmen

Dolunay (originale)

Beni duy beni gör beni anla
Beni banka gibi soy
Bana kız beni üz bana söv
Benim babam gibi döv
Beni al ya götür yada göm
Ya da eve dön
Bir sazım bir sözüm
Bir yanım Veysel gibi kör
Boşum doldurma
Yokuşum durdurma
Faiz gibisin gitmezsin zoruma
Gece yine vay dolunay
Dolunay yanarım
Boşum doldurma
Yokuşum durdurma
Faiz gibisin gitmezsin zoruma
Gece yine vay dolunay
Dolunay yanarım
Beni duy beni gör beni anla
Beni banka gibi soy (beni banka gibi soy)
Bana kız beni üz bana söv
Benim babam gibi döv (benim babam gibi döv)
Beni al ya götür yada göm
Ya da eve dön (ya da eve dön)
Bir sazım bir sözüm
Bir yanım Veysel gibi kör (Veysel gibi kör)
Üstüm kar yine
Küstüm mahalleme
Ben yokmuşum gibi
Saydınız kaç kere
Dar gelir her gecem
Bu aralar yok neşem
Ölümden öte bir köy varsa kaç hece?
Boşum doldurma
Yokuşum durdurma
Faiz gibisin gitmezsin zoruma
Gece yine vay dolunay
Dolunay yanarım

(traduzione)

ascoltami guardami capiscimi
Derubami come una banca
ragazza mi ha sconvolto mi maledica
picchiami come mio padre
Portami via o seppelliscimi
Oppure torna a casa
Ho una parola, una parola
Una parte di me è cieca come Veysel
riempi il mio vuoto
fermata in collina
Sei come l'interesse, non andrai nei miei guai
Wow luna piena di nuovo di notte
Brucio la luna piena
riempi il mio vuoto
fermata in collina
Sei come l'interesse, non andrai nei miei guai
Wow luna piena di nuovo di notte
Brucio la luna piena
ascoltami guardami capiscimi
Derubami come una banca (Rubami come una banca)
ragazza mi ha sconvolto mi maledica
Battilo come mio padre (batti come mio padre)
Portami via o seppelliscimi
O torna a casa (o torna a casa)
Ho una parola, una parola
Una parte di me è cieca come Veysel (Cieca come Veysel)
Sono di nuovo neve
Sono arrabbiato con il mio quartiere
come se non esistessi
Quante volte hai contato
La mia ogni notte è stretta
Nessuna gioia in questi giorni
Quante sillabe se c'è un villaggio oltre la morte?
riempi il mio vuoto
fermata in collina
Sei come l'interesse, non andrai nei miei guai
Wow luna piena di nuovo di notte
Brucio la luna piena