Traduzione del testo della canzone Sen Aldırma - Bilal Sonses, Reynmen

Sen Aldırma (originale)

Sen aldırma
Giderim buralardan
Bir pantolon, bir ceket
Sen aldırma
Giderim uzaklarda
Yaşadığımı farzet
Anan senin anan yarim
Baban senin baban yarim
Bana düşer çekip gitmek
Farzet dünya yalan yarim
Çare gelmez ağlamaktan
Ayrılır mı et tırnaktan?
Çare gelmez ağlamaktan
Ayrılır mı et tırnaktan?
Başka yol yok ayrılmaktan
Farzet sevgi yalan yarim
Saçlarından tel kopar ver
Gönül nazlı bir şey ister
Beni sevdiğini söyle
Bu bana bir ömür yeter
Çare gelmez ağlamaktan
Ayrılır mı et tırnaktan?
Çare gelmez ağlamaktan
Ayrılır mı et tırnaktan?
Başka yol yok ayrılmaktan
Farzet sevgi yalan yarim
Başka yol yok ayrılmaktan
Farzet sevgi yalan yarim

Sen Aldırma (traduzione)

non ti dispiace
vado da qui
Un pantalone, una giacca
non ti dispiace
vado lontano
fai finta di essere vivo
Tua madre è tua metà madre
tuo padre è metà tuo padre
tocca a me andarmene
Supponiamo che il mondo sia una mezza bugia
Non c'è cura dal pianto
Si stacca dalle unghie dei piedi?
Non c'è cura dal pianto
Si stacca dalle unghie dei piedi?
Non c'è altro modo che partire
Supponiamo che l'amore sia una menzogna per metà
strappa un filo dai tuoi capelli
Il cuore vuole qualcosa di timido
Dimmi che mi ami
Questo mi basta per tutta la vita
Non c'è cura dal pianto
Si stacca dalle unghie dei piedi?
Non c'è cura dal pianto
Si stacca dalle unghie dei piedi?
Non c'è altro modo che partire
Supponiamo che l'amore sia una menzogna per metà
Non c'è altro modo che partire
Supponiamo che l'amore sia una menzogna per metà