Traduzione del testo della canzone Dragonland's Rivers - Rhapsody Of Fire

Dragonland's Rivers (originale)

They began a magical journey
To the ancient dragonland
For ten days they walked through majestic woods
Their vision ever at hand
The dragons fly in the blue skies
The mountains show their might
Standing in the heart of the land
What a sight!
See the deer, trolls and wolves, lovely creatures
They’re guardians of this land
Such wonder and beauty lives in their hearts
To see is to understand
The dragons fly in the blue skies
The mountains show their might
Standing in the heart of the land
What a sight!
The river will lead them to Urien
The mystical home of the gods
Now a mass of ruins because of the last war
See the falls of Erloria
The grey mountains are near
Dark shadows falling
Daylight’s end is here
And all the creatures of darkness
They warn us in the night
In the darkland there is danger
There’s evil there to fight

Dragonland's Rivers (traduzione)

Hanno iniziato un viaggio magico
Nell'antica terra dei draghi
Per dieci giorni camminarono attraverso boschi maestosi
La loro visione sempre a portata di mano
I draghi volano nei cieli azzurri
Le montagne mostrano la loro forza
In piedi nel cuore della terra
Che vista!
Guarda i cervi, i troll e i lupi, adorabili creature
Sono i guardiani di questa terra
Tale meraviglia e bellezza vive nei loro cuori
Vedere è capire
I draghi volano nei cieli azzurri
Le montagne mostrano la loro forza
In piedi nel cuore della terra
Che vista!
Il fiume li condurrà a Urien
La mistica casa degli dei
Ora una massa di rovine a causa dell'ultima guerra
Guarda le cascate di Erloria
Le montagne grigie sono vicine
Ombre scure che cadono
La fine di Daylight è qui
E tutte le creature dell'oscurità
Ci avvertono di notte
Nelle terre oscure c'è il pericolo
C'è il male lì da combattere