Traduzione del testo della canzone Sea of Fate - Rhapsody Of Fire

Sea of Fate (originale)

Mirrors reflecting
The broken illusion of one lost
And sinful (mind)
Mind’s eye protect me
While caught in this dark world of fear
And fading hope
My soul is worn
The sun lonely words
Of innocence lost
In the shades now revealed
By a fate never told
A sea of new hope
Won’t fear his reborn
In its waters we’ll wait for
The great heavens' call
Fragments of tortured
Existence revealing cold whispers
Of lonely (ghosts)
Ghostlands led by shadows
Enlightening the source of all evil
Of darkened faith
And mortal pain
The sun lonely words
Of innocence lost
In the shades now revealed
By a fate never told
A sea of new hope
Won’t fear his reborn
In its waters we’ll wait for
The great heavens' call
The call!
The sun lonely words
Of innocence lost
In the shades now revealed
By a fate never told
A sea of new hope
Won’t fear his reborn
In its waters we’ll wait for
The great heavens' call
The call!

(traduzione)

Specchi riflettenti
L'illusione infranta di uno perso
E peccaminoso (mente)
L'occhio della mente mi protegga
Mentre sei catturato in questo mondo oscuro di paura
E la speranza svanita
La mia anima è consumata
Le parole solitarie del sole
Di innocenza perduta
Nelle sfumature ora svelate
Per un destino mai detto
Un mare di nuova speranza
Non temere la sua rinata
Nelle sue acque aspetteremo
Il richiamo dei grandi cieli
Frammenti di torturato
L'esistenza rivela sussurri freddi
Di solitario (fantasmi)
Ghostlands guidati dalle ombre
Illuminare la fonte di tutti i mali
Di fede oscurata
E dolore mortale
Le parole solitarie del sole
Di innocenza perduta
Nelle sfumature ora svelate
Per un destino mai detto
Un mare di nuova speranza
Non temere la sua rinata
Nelle sue acque aspetteremo
Il richiamo dei grandi cieli
La chiamata!
Le parole solitarie del sole
Di innocenza perduta
Nelle sfumature ora svelate
Per un destino mai detto
Un mare di nuova speranza
Non temere la sua rinata
Nelle sue acque aspetteremo
Il richiamo dei grandi cieli
La chiamata!