Traduzione del testo della canzone Realms of Light - Rhapsody Of Fire

Realms of Light (originale)

One day a king will rise with the sun
Born into darkness on this silent shore
He will remember the cold and the shame
He prays for salvation in this sea of flames
King, rise, die, cries
He’s just one lost soul, he cries for
Fading memories
From realms of light
Eternal mystery
When knowledge was confined
He sees this world with a different light
Feeling the rage and it’s all been a lie
He will remember the dark and the pain
With eyes of a stranger he will stand so breve
King, rise, die, cries
Now his mind is free, he cries for
Fading memories
From realms of light
Eternal mystery
When knowledge was confined
Now his mind is free, he cries for
Fading memories
From realms of light
Eternal mystery
From dreams revealed in
Fading memories
From realms of light
Eternal mystery
When knowledge was confined
A king will rise

Realms of Light (traduzione)

Un giorno un re sorgerà con il sole
Nato nell'oscurità su questa spiaggia silenziosa
Ricorderà il freddo e la vergogna
Prega per la salvezza in questo mare di fiamme
Re, alzati, muori, piange
È solo un'anima perduta, per cui piange
Ricordi sbiaditi
Dai regni della luce
Mistero eterno
Quando la conoscenza era confinata
Vede questo mondo con una luce diversa
Sentendo la rabbia ed è stata tutta una bugia
Ricorderà il buio e il dolore
Con gli occhi di uno sconosciuto starà in piedi così breve
Re, alzati, muori, piange
Ora la sua mente è libera, per cui piange
Ricordi sbiaditi
Dai regni della luce
Mistero eterno
Quando la conoscenza era confinata
Ora la sua mente è libera, per cui piange
Ricordi sbiaditi
Dai regni della luce
Mistero eterno
Dai sogni rivelati in
Ricordi sbiaditi
Dai regni della luce
Mistero eterno
Quando la conoscenza era confinata
Un re sorgerà