Traduzione del testo della canzone Silver Lake of Tears - Rhapsody Of Fire

Silver Lake of Tears (originale)

Your tears of hope are now burning my skin
You say it all with your dark shining eyes
And wash away all my thoughts inside
No more love and no more pride
In the darkness I remain
In a lake of tears
I’ll paing angel’s dream
Silver lake of tears
Where visions are real
You just believe what you want to believe
And what you get now is just what you need
Some killing time and some killing years
Just say the word, you know that I’m here
Anytime and everywhere
In the water I remain
In a lake of tears
I’ll paint angel’s dream
Silver lake of tears
Where visions are real

Silver Lake of Tears (traduzione)

Le tue lacrime di speranza ora stanno bruciando la mia pelle
Dici tutto con i tuoi occhi scuri e luminosi
E lava via tutti i miei pensieri interiori
Niente più amore e niente più orgoglio
Nell'oscurità rimango
In un lago di lacrime
Farò il sogno di un angelo
Lago d'argento di lacrime
Dove le visioni sono reali
Credi solo a ciò in cui vuoi credere
E quello che ottieni ora è proprio ciò di cui hai bisogno
Un po' di tempo per uccidere e alcuni anni per uccidere
Dì solo la parola, sai che sono qui
Sempre e ovunque
Nell'acqua rimango
In un lago di lacrime
Dipingerò il sogno di un angelo
Lago d'argento di lacrime
Dove le visioni sono reali