Traduzione del testo della canzone Steelgods of the Last Apocalypse - Rhapsody Of Fire

Steelgods of the Last Apocalypse (originale)

Soon… winter again…
…Snowlord come…
Come and cover those grey walls…
…Violence calls!
I want his fall…
His epic fall… in this evil war…
…Fought to protect our ancient throne
From this grey prison I look at you
My lost and beloved wasted holy town
I call the prophecy’s miracle
The thunder of the ancient book’s word
We are…
We are the ones…
Who’ll face the steelgods of this last apocalypse…
Last apocalypse!
Now… Algalord lies…
In the shades…
Of my shy mystic rainbow…
…Violence calls!
I want his fall…
His epic fall… in this evil war…
…Trapped behind these humid walls
Raise all your eyes to the autumn skies
Capture the energy of that sight
They can have fun with my limbs and bones
But I swear my spirit will never fall
We are…
We are the ones…
Who’ll face the steelgods of this last apocalypse…
Last apocalypse!

Steelgods of the Last Apocalypse (traduzione)

Presto... di nuovo inverno...
…Vieni il signore delle nevi…
Vieni a coprire quelle pareti grigie...
…La violenza chiama!
Voglio la sua caduta...
La sua epica caduta... in questa guerra malvagia...
...Lottarono per proteggere il nostro antico trono
Da questa grigia prigione ti guardo
La mia città santa perduta e amata e sprecata
Io chiamo il miracolo della profezia
Il tuono della parola del libro antico
Noi siamo…
Noi siamo quelli...
Chi affronterà gli dei d'acciaio di quest'ultima apocalisse...
Ultima apocalisse!
Ora... Algalord mente...
Nelle ombre...
Del mio timido arcobaleno mistico...
…La violenza chiama!
Voglio la sua caduta...
La sua epica caduta... in questa guerra malvagia...
…Intrappolato dietro queste pareti umide
Alza tutti gli occhi al cielo autunnale
Cattura l'energia di quella vista
Possono divertirsi con i miei arti e le mie ossa
Ma ti giuro che il mio spirito non cadrà mai
Noi siamo…
Noi siamo quelli...
Chi affronterà gli dei d'acciaio di quest'ultima apocalisse...
Ultima apocalisse!