Traduzione del testo della canzone The Last Winged Unicorn - Rhapsody Of Fire

The Last Winged Unicorn (originale)

The seven red flames of the cave
Are lighting the horrible torture
Constricted to see he regrets
To have had the life from his god
Airin sheds black tears supporting the terrible rape
The fury of the sons of the thunder is breaking the mystical chain
Arwald falls to his knees
While Akron the black king is laughing
The princess falls down on the stones
With no breath of life anymore
May your ambition lead you to the holy name
So my soul will fight you forever in one of the many new hells
From the holy sea of golden flames
Flies the last winged unicorn
With its magic breath of innocence
Rising to the crystal throne
Skies are spitting holy fire wisdom cries and deadly whispers flow
Flow down to silent mystic shores
Shores of spirits thirst for vengeance waiting for their holy crystal gate
Gate to the sunny holy lands
«Lands of timeless world…
An enchanted timeless world like no other…
There where magic flowers paint the cosmic landscape
And no one knows the world.
pain!»
Tears of blood and sadness formed the wonderful silent take
Swans and birds in water games will call Airin’s name… her name!
And now is the time to decide
On a way to escape from the cavern
The old silver chains on the wall
Are now also trapping their souls
Airin my princess I can not endure all my pain
But I swear to you on my proud name…
You’ll open the mystical gate!
From the holy sea of golden flames
Flies the last winged unicorn
With its magic breath of innocence
Rising to the crystal throne

The Last Winged Unicorn (traduzione)

Le sette fiamme rosse della caverna
Stanno accendendo l'orribile tortura
Costretto a vedere, si rammarica
Avere avuto la vita dal suo dio
Airin versa lacrime nere a sostegno del terribile stupro
La furia dei figli del tuono sta spezzando la catena mistica
Arwald cade in ginocchio
Mentre Akron, il re nero, ride
La principessa cade sulle pietre
Senza più respiro vitale
Possa la tua ambizione portarti al santo nome
Quindi la mia anima ti combatterà per sempre in uno dei tanti nuovi inferni
Dal santo mare di fiamme dorate
Vola l'ultimo unicorno alato
Con il suo magico soffio di innocenza
Salendo sul trono di cristallo
I cieli sputano fuoco sacro grida di saggezza e sussurri mortali scorrono
Scorri verso silenziose coste mistiche
Sponde di spiriti assetate di vendetta in attesa del loro sacro cancello di cristallo
Porta per le soleggiate terre sante
«Terre di mondo senza tempo...
Un mondo incantato senza tempo come nessun altro...
Là dove fiori magici dipingono il paesaggio cosmico
E nessuno conosce il mondo.
dolore!"
Lacrime di sangue e tristezza hanno formato la meravigliosa ripresa silenziosa
Cigni e uccelli nei giochi d'acqua chiameranno il nome di Airin... il suo nome!
E ora è il momento di decidere
Sulla strada per scappare dalla caverna
Le vecchie catene d'argento sul muro
Ora stanno intrappolando anche le loro anime
Airin mia principessa non sopporto tutto il mio dolore
Ma te lo giuro sul mio nome orgoglioso...
Aprirai il cancello mistico!
Dal santo mare di fiamme dorate
Vola l'ultimo unicorno alato
Con il suo magico soffio di innocenza
Salendo sul trono di cristallo