Traduzione del testo della canzone The Legend Goes On - Rhapsody Of Fire

The Legend Goes On (originale)

I cast a spell and I’ve seen
Pieces of the future unveiled
Green are the valleys where I belong
I’ve seen the mountain still shining
People are dreaming, singing a song
The ghost of war has disappeared
There were eagles flying in the sky
Over fields of gold
The Kingdom of the Magic
Reaching for the land, for the dream
Stories still untold
Still, the legend goes on and on
I’ve seen
This night will soon be gone
Here comes the dawn
My contract will be up, I’ll be free
No more revenge or darkness to heal
The orchards will all be in blossom
Love of my life is healthy and real
The ghost of war has disappeared
There were eagles flying in the sky
Over fields of gold
The Kingdom of the Magic
Reaching for the land, for the dream
Stories still untold
Still, the legend goes on and on
I’ve seen
There were eagles flying in the sky
Over fields of gold
The Kingdom of the Magic
Reaching for the land, for the dream
Stories still untold
Still, the legend goes on and on
I’ve seen
Finally I have seen

The Legend Goes On (traduzione)

Ho lanciato un incantesimo e ho visto
Pezzi del futuro svelati
Verdi sono le valli a cui appartengo
Ho visto la montagna ancora brillare
Le persone stanno sognando, cantando una canzone
Il fantasma della guerra è scomparso
C'erano aquile che volavano nel cielo
Su campi d'oro
Il Regno della Magia
Raggiungere la terra, il sogno
Storie ancora non raccontate
Eppure, la leggenda continua all'infinito
Ho visto
Questa notte se ne andrà presto
Ecco che arriva l'alba
Il mio contratto scadrà, sarò libero
Niente più vendetta o oscurità da curare
I frutteti saranno tutti in fiore
L'amore per la mia vita è sano e reale
Il fantasma della guerra è scomparso
C'erano aquile che volavano nel cielo
Su campi d'oro
Il Regno della Magia
Raggiungere la terra, il sogno
Storie ancora non raccontate
Eppure, la leggenda continua all'infinito
Ho visto
C'erano aquile che volavano nel cielo
Su campi d'oro
Il Regno della Magia
Raggiungere la terra, il sogno
Storie ancora non raccontate
Eppure, la leggenda continua all'infinito
Ho visto
Finalmente ho visto