Traduzione del testo della canzone Count To Five - Rhye

Count To Five (originale)

I’m all out of place
It’s raining on this race
You’re all out of place, my babe
It’s written on your face (Uh oh)
Bring your songs to me
I’m not afraid to hear them
Bring your songs to me
I’m not afraid to heal them
You kept me waiting
I’ll count to five first
How do you feel?
I want
We’re running out this fable
The scene’s becoming clear
But can you feel the heat in here?
The sweat off my tears, mm
I’ll keep you waiting
Make you move first
You kept me waiting
I’ll count to five first
How do you feel?
I want
I’m hungry for
I’ll keep you waiting
Tell me how to play
Make you move first
I’ll give you time to chase
You kept me waiting
Tell me how to play
I’ll count to five first
I’ll give you time to change
I’ll keep you waiting
I’ll keep you waiting
Make your move first
I’ll make you move first
You kept me waiting
I’ll keep you waiting
I’ll count to five first
How do you feel?
I want you

(traduzione)

Sono tutto fuori posto
Sta piovendo su questa gara
Sei tutto fuori posto, piccola
È scritto sulla tua faccia (Uh oh)
Portami le tue canzoni
Non ho paura di ascoltarli
Portami le tue canzoni
Non ho paura di guarirli
Mi hai fatto aspettare
Conterò prima fino a cinque
Come ti senti?
Voglio
Stiamo finendo questa favola
La scena sta diventando chiara
Ma riesci a sentire il calore qui dentro?
Il sudore delle mie lacrime, mm
ti farò aspettare
Fai muovere te per primo
Mi hai fatto aspettare
Conterò prima fino a cinque
Come ti senti?
Voglio
Ho fame di
ti farò aspettare
Dimmi come giocare
Fai muovere te per primo
Ti darò il tempo di inseguire
Mi hai fatto aspettare
Dimmi come giocare
Conterò prima fino a cinque
Ti darò il tempo di cambiare
ti farò aspettare
ti farò aspettare
Fai prima la tua mossa
Ti farò muovere prima
Mi hai fatto aspettare
ti farò aspettare
Conterò prima fino a cinque
Come ti senti?
Voglio te