Testi di Love Shack - Richard Cheese

Love Shack - Richard Cheese
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Love Shack, artista - Richard Cheese.
Data di rilascio: 23.08.2011
Linguaggio delle canzoni: inglese

Love Shack

(originale)
Where’s Fred?
Where’s Fred Schneider, he’s supposed to be here for the duet
(Phone ring)
Hello?
Hey Richard, it’s Fred.
Listen, I’m running late, uh, could we just do this
over the phone?
Over the phone?
Yeah, I can sing while I’m driving
Well, I guess so
Great.
Bobby?
Hit it
If you see a faded sign at the side of the road
That says «15 miles to the Love Shack»
Love Shack, yeah, yeah
I’m headin' down the Atlanta highway
Lookin' for the love getaway
Yeah, yeah
Headed for the love getaway
I got me a car, it’s as big as a whale
And we’re headin' on down to the Love Shack
I got me a Chrysler, it seats about 20
So hurry up and… Fred?
Fred, what’s happening?
Damn, the cops are pulling me over!
Aw, great
Wait, hold on Richard
Bobby, can you believe this?
Let me see your license and registration, please
Oh, um, just a minute officer.
Richard, I’m getting a ticket you fucker
What?
This is your fault!
No?
This was your idea!
You better pay this damn ticket, Richard
I’m not paying for it!
You’re gonna hear from my lawyer!
Oh.
Fred, I think, I think we have (fake static) I think we have a bad
connection (fake static)
Don’t hang up!
Sorry, you’re breaking up!
Don’t hang-
Can’t hear you!
Don’t hang up on-
I can’t hear you!
Sorry, alright, let’s get Kate Pierson on the phone
(traduzione)
Dov'è Fred?
Dov'è Fred Schneider, dovrebbe essere qui per il duetto
(Suoneria del telefono)
Ciao?
Ehi Richard, sono Fred.
Ascolta, sono in ritardo, uh, potremmo semplicemente farlo
per telefono?
Per telefono?
Sì, posso cantare mentre guido
Bene, credo di sì
Grande.
Bobby?
Colpirlo
Se vedi un segnale sbiadito sul lato della strada
Che dice "15 miglia a la baracca dell'amore"
Adoro Shack, sì, sì
Sto andando lungo l'autostrada di Atlanta
Alla ricerca della fuga d'amore
Yeah Yeah
Diretto per la fuga d'amore
Mi sono procurato una macchina, è grande come una balena
E ci stiamo dirigendo verso il Love Shack
Mi sono procurato una Chrysler, ha una ventina di posti a sedere
Quindi sbrigati e... Fred?
Fred, cosa sta succedendo?
Accidenti, i poliziotti mi stanno fermando!
Ah, fantastico
Aspetta, aspetta Richard
Bobby, puoi crederci?
Fammi vedere la tua licenza e registrazione, per favore
Oh, um, solo un minuto ufficiale.
Richard, sto ricevendo un biglietto, stronzo
Che cosa?
È colpa tua!
No?
Questa è stata la tua idea!
Faresti meglio a pagare questo maledetto biglietto, Richard
Non lo sto pagando!
Sentirai il mio avvocato!
Oh.
Fred, penso, penso che abbiamo (falso statico) penso che abbiamo un male
connessione (falso statico)
Non riattaccare!
Scusa, ti stai lasciando!
Non appendere-
Non riesco a sentirti!
Non riagganciare
Non ti sento!
Scusa, va bene, chiamiamo Kate Pierson al telefono
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
People = Shit 2006
Creep 2006
Rape Me 2006
Butterfly 2006
Personal Jesus 2006
Let's Get It Started 2005
Me So Horny 2005
Ice Ice Baby 2006
Beat It 2006
Last Resort 2000
Imagine 2006
Closer 2006
Another Brick In The Wall 2006
Down With The Sickness 2006
Nookie 2006
Freak On A Leash 2006
Personal Jesus 2006 2006
Somebody Told Me 2005
Come Out And Play 2006
American Idiot 2005

Testi dell'artista: Richard Cheese