Traduzione del testo della canzone Ella Es - Ricky Martin

Ella Es (originale)

Ella es sedosa Divertida y enganosa
Le tiene alergia a la verdad
Cuando le hablo seriamente
Me dice cosas intrascendentes
Pasa de todo Es feliz de cualquier modo
Mas libre que la libertad
Es una cometa sin destino
Un desatino Un juego prohibido
Ella es La chispa que enciende a mi
La que miente por huir de lo real
No se disculpa porque es natural
A la que quiero
Sin ningun pero
Es asi Es ella y ella me va a mi
Porque nunca me quiso conquistar
Por la que pierdo hasta mi identidad
Y es que es sincera A su manera
Es mariposa
Es la espina y es la rosa
Es un diamante sin tallar
Incluso adoro sus defectos
Y sin su cuerpo
Soy un hombre muerto
Ella es La chispa que enciende a mi
La que miente por huir de lo real
No se disculpa porque es natural
A la que quiero
Sin ningun pero
Es asi Es ella y ella me va a mi
Porque nunca me quiso conquistar
Por la que pierdo hasta mi identidad
Y es que es sincera A su manera
Ella es
No se disculpa porque es natural
A la que quiero
Sin ningun pero
Es asi Es ella y ella me va a mi
Porque nunca me quiso conquistar
Por la que pierdo hasta mi identidad
Y es que es sincera

Ella Es (traduzione)

È setosa, divertente e ingannevole
È allergico alla verità
Quando parlo seriamente
Mi dice cose insignificanti
Succede di tutto È felice in ogni modo
più libero della libertà
È un aquilone senza destinazione
Una follia, un gioco proibito
Lei è la scintilla che mi accende
Quello che mente per scappare dalla realtà
Non si scusa perché è naturale
quello che amo
senza nessun ma
È così È lei e lei va da me
Perché non ha mai voluto conquistarmi
Per cui perdo anche la mia identità
Ed è sincera a modo suo
è farfalla
È la spina ed è la rosa
È un diamante non tagliato
Adoro anche i suoi difetti
e senza il suo corpo
Sono un uomo morto
Lei è la scintilla che mi accende
Quello che mente per scappare dalla realtà
Non si scusa perché è naturale
quello che amo
senza nessun ma
È così È lei e lei va da me
Perché non ha mai voluto conquistarmi
Per cui perdo anche la mia identità
Ed è sincera a modo suo
Lei è
Non si scusa perché è naturale
quello che amo
senza nessun ma
È così È lei e lei va da me
Perché non ha mai voluto conquistarmi
Per cui perdo anche la mia identità
Ed è che è sincero