Traduzione del testo della canzone Do What It Do - Rico Nasty

Do What It Do (originale)

Knew it was a reason I ain’t go to school
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Making it do what it do
I make it do what it do
I make it do what it do
I make it do what it do
I started from nothing, yeah I had to make due
When you on the come up, they gonna hate you
But you can’t be mad, 'cause they mad they ain’t you
Shittin' on 'em, it’s just something they can’t do
So I just sit back and let 'em talk about shit
That I know ain’t true
Or listen to bitches that swear that they knew you
Cash in my pockets
How much?
I give you a clue
Any bill that I pull out remind you of Blue’s Clues
I never lose
I’m always awake
No, I never snooze
Two foreign bitches can’t remember who is who
They do not know what to do with me
I’m a loose screw
Tell me what more do I gotta prove
You comparing me to who?
Watch who you compare to me
That lil girl is way behind
Tell her catch up to my speed
It could never be us, it could never be we
'Cause it was I always, who was the one working
I got the occupation of a waitress, but it ain’t food that I’m serving
I don’t check the price when I purchase
I’ll never be scared of no person
Don’t make me make you meet some doctors and nurses
Magnifying glasses, these bitches be lurking
I knew it was a reason I ain’t go to school
Now I’m a boss and I’m makin' my own moves
When you get up, gotta watch how you move
I make it do what it do, yeah!
I knew it was a reason I ain’t go to school
Now I’m a boss and I’m makin' my own moves
When you get up, gotta watch how you move
I make it do what it do, yeah yeah!
I make it do what it do, yeah
I make it do what it do, yeah
I make it do what it do
I make it do what it do, yeah
I make it do what it do, yeah
Yeah
I make it do what it do, yeah!
That money’ll change situations
I ain’t pregnant, but the money I’m craving
Shit, my pockets look like they had a baby
Me and Benjamin, we should be related
How much I’m around him, you would think I knew him
If hustlin' a language, then I speak it fluent
I don’t talk about it, no I’ma just do it
You took a shot and you missed it, bitch you blew it
I knew it, I knew they was hatin'
But I knew the chance was comin', so I was just waitin'
I’m patient
I did what I had to do, so I ain’t never stressin' bout no paper
Bitch you should cake up
You need to wake up
I blow it and get it back, you gotta save up
I know how the game go, so they cannot play us
The money like leaves, so you know I’ma rake up
Smokin' OG gas, I ain’t smoking vapors
I got different plugs, so I’m mixing the flavors
I’m young and I’m ballin', should play for the Lakers
I did it on my own, I ain’t need no favors
Made double XXL and I made it to Fader
Worried bout myself, I never been a hater
I know they don’t wanna see me make it
But I come up from nothing, can’t stop til I made it
I knew it was a reason I ain’t go to school
Now I’m a boss and I’m makin' my own moves
When you get up, gotta watch how you move
I make it do what it do, yeah!
I knew it was a reason I ain’t go to school
Now I’m a boss and I’m makin' my own moves
When you get up, gotta watch how you move
I make it do what it do, yeah yeah!
I make it do what it do, yeah
I make it do what it do, yeah
I make it do what it do
I make it do what it do, yeah
I make it do what it do, yeah
Yeah
I make it do what it do, yeah!

(traduzione)

Sapevo che era un motivo per cui non andavo a scuola
Yeah Yeah
Sì, sì, sì, sì
Fargli fare ciò che fa
Gli faccio fare quello che fa
Gli faccio fare quello che fa
Gli faccio fare quello che fa
Ho iniziato dal nulla, sì, dovevo rendermi dovuto
Quando salirai, ti odieranno
Ma non puoi essere pazza, perché loro sono matti di non essere te
Cagare su di loro, è solo qualcosa che non possono fare
Quindi io mi siedo e lascio che parlino di merda
Che so che non è vero
Oppure ascolta le puttane che giurano di conoscerti
Incassa nelle mie tasche
Quanto?
Ti do un indizio
Qualsiasi fattura che tiri fuori ti ricorda Blue's Clues
Non perdo mai
Sono sempre sveglio
No, non ho mai posticipato
Due puttane straniere non riescono a ricordare chi è chi
Non sanno cosa fare con me
Sono una vite allentata
Dimmi cos'altro devo dimostrare
Mi stai paragonando a chi?
Guarda chi paragoni a me
Quella ragazzina è molto indietro
Dille di raggiungere la mia velocità
Non potremmo mai essere noi, non potremmo mai essere noi
Perché sono sempre stato io, quello che lavorava
Ho l'occupazione di cameriera, ma non è il cibo che sto servendo
Non controllo il prezzo al momento dell'acquisto
Non avrò mai paura di nessuno
Non costringermi a farti conoscere alcuni medici e infermieri
Lenti d'ingrandimento, queste puttane sono in agguato
Sapevo che era un motivo per cui non andavo a scuola
Ora sono un capo e sto facendo le mie mosse
Quando ti alzi, devo guardare come ti muovi
Gli faccio fare quello che fa, sì!
Sapevo che era un motivo per cui non andavo a scuola
Ora sono un capo e sto facendo le mie mosse
Quando ti alzi, devo guardare come ti muovi
Lo faccio fare quello che fa, yeah yeah!
Gli faccio fare quello che fa, sì
Gli faccio fare quello che fa, sì
Gli faccio fare quello che fa
Gli faccio fare quello che fa, sì
Gli faccio fare quello che fa, sì
Sì
Gli faccio fare quello che fa, sì!
Quei soldi cambieranno le situazioni
Non sono incinta, ma i soldi che desidero
Merda, le mie tasche sembrano avere un bambino
Io e Benjamin, dovremmo essere imparentati
Quanto sono vicino a lui, penseresti che lo conoscessi
Se spacco una lingua, allora la parlo fluentemente
Non ne parlo, no lo faccio e basta
Hai fatto un tiro e l'hai mancato, cagna l'hai fatto esplodere
Lo sapevo, sapevo che odiavano
Ma sapevo che stava arrivando l'occasione, quindi stavo solo aspettando
Impaziente
Ho fatto quello che dovevo, quindi non mi stresso mai per la carta
Puttana, dovresti incasinare
Devi svegliarti
Lo soffio e lo riprendo, devi risparmiare
So come va il gioco, quindi non possono giocarci
Ai soldi piacciono le foglie, quindi sai che sono un rastrellamento
Fumo gas OG, non fumo vapori
Ho tappi diversi, quindi sto mescolando i sapori
Sono giovane e sto ballando, dovrei giocare per i Lakers
L'ho fatto da solo, non ho bisogno di favori
Ho fatto la doppia XXL e l'ho fatto a Fader
Preoccupato per me stesso, non sono mai stato un odiatore
So che non vogliono vedermi fare
Ma vengo fuori dal nulla, non posso fermarmi finché non ce l'ho fatta
Sapevo che era un motivo per cui non andavo a scuola
Ora sono un capo e sto facendo le mie mosse
Quando ti alzi, devo guardare come ti muovi
Gli faccio fare quello che fa, sì!
Sapevo che era un motivo per cui non andavo a scuola
Ora sono un capo e sto facendo le mie mosse
Quando ti alzi, devo guardare come ti muovi
Lo faccio fare quello che fa, yeah yeah!
Gli faccio fare quello che fa, sì
Gli faccio fare quello che fa, sì
Gli faccio fare quello che fa
Gli faccio fare quello che fa, sì
Gli faccio fare quello che fa, sì
Sì
Gli faccio fare quello che fa, sì!