Traduzione del testo della canzone Spaceships - Rico Nasty

Spaceships (originale)

Yuh, feel like I’m ridin' in a spaceship, 15 for my shades bitch
Pistol to his ear, I’m like, «what the fuck you say bitch?»
I’m ridin' in a spaceship, 15 for my shades bitch
Pistol to his ear, I’m like, «what the fuck you say bitch?»
I’m ridin' in a huh?
15 for my what?
Pistol to his ear, I’m like, «what the fuck you say bitch?»
I’m ridin' in a spaceship, 15 for my shades bitch
Pistol to his ear, I’m like, «what the fuck you say bitch?»
Yuh, yuh, yuh, feel like I’m riding in a spaceship
Lemme make this clear
I just smoked 'bout ten grams on the way here
You ain’t smoking no gas, boy you be fake hit
You ain’t got no bottles in the club, you be fake lit
I could show you how to get some money, nigga wait here
They say, «how she get her name so fast?»
Like, she don’t play fair
All these bitches is my kids you’d think I’d own a daycare
This ain’t where you play around, nigga it ain’t safe here
If you ain’t fuck with me back then, then nigga stay there
Designer frames on my face, I had to make that shit clear
Blue Benjamins I’m countin' match my blue hair
Truth is they won’t try shit, nigga I dare
You know I’m
Yuh, feel like I’m ridin' in a spaceship, 15 for my shades bitch
Pistol to his ear, I’m like, «what the fuck you say bitch?»
I’m ridin' in a spaceship, 15 for my shades bitch
Pistol to his ear, I’m like, «what the fuck you say bitch?»
Feel like I’m ridin' in a huh?
15 for my what?
Pistol to his ear, I’m like, «what the fuck you say bitch?»
I’m ridin' in a spaceship, 15 for my shades bitch
Pistol to his ear, I’m like, «what the fuck you say bitch?»
I don’t pass the blunt, I face it, I’m winnin', they can’t face it
I know that I’ma make it, it’s so close, I can taste it
She say can she get a little, she just wanna taste it
Chase your dreams, if you got some talent you better not waste it
Wasted, if you fuck her then, you better use a latex
Niggas be undercover, eavesdroppin', tryna hear shit
Pistol to his ear, maybe I can let you hear this
Fuck being broke, a young bitch, tryna get rich
Fuck what I owe, lil' nigga come and take it
In the stu' all night 'cause trappin' be my day shift
Bitch bring your own gas 'cause niggas like to lace shit
Bitches like to talk a lot but see me and don’t say shit
Yuh, feel like I’m ridin' in a spaceship, 15 for my shades bitch
Pistol to his ear, I’m like, «what the fuck you say bitch?»
I’m ridin' in a spaceship, 15 for my shades bitch
Pistol to his ear, I’m like, «what the fuck you say bitch?»
Feel like I’m ridin' in a huh?
15 for my what?
Pistol to his ear, I’m like, «what the fuck you say bitch?»
I’m ridin' in a spaceship, 15 for my shades bitch
Pistol to his ear, I’m like, «what the fuck you say bitch?»
Yeah, yeah, yeah, ooh

Spaceships (traduzione)

Yuh, mi sento come se stessi guidando su un'astronave, 15 per le mie ombre cagna
Pistola all'orecchio, sono tipo "che cazzo dici puttana?"
Sto guidando su un'astronave, 15 per la mia puttana all'ombra
Pistola all'orecchio, sono tipo "che cazzo dici puttana?"
Sto guidando in un eh?
15 per il mio cosa?
Pistola all'orecchio, sono tipo "che cazzo dici puttana?"
Sto guidando su un'astronave, 15 per la mia puttana all'ombra
Pistola all'orecchio, sono tipo "che cazzo dici puttana?"
Yuh, yuh, yuh, mi sento come se fossi su un'astronave
Lascia che lo chiarisca
Ho appena fumato circa dieci grammi mentre venivo qui
Non stai fumando senza benzina, ragazzo, sei un falso colpo
Non hai bottiglie nel club, sei finta
Potrei mostrarti come ottenere dei soldi, negro aspetta qui
Dicono: "come ha ottenuto il suo nome così in fretta?"
Ad esempio, non gioca in modo corretto
Tutte queste puttane sono miei figli, penseresti che possederei un asilo nido
Non è qui che giochi, negro, non è sicuro qui
Se non fotti con me allora, allora negro resta lì
Cornici di design sul mio viso, dovevo chiarire quella merda
Blue Benjamins Sto contando abbinando i miei capelli blu
La verità è che non proveranno un cazzo, negro, oso
Sai che lo sono
Yuh, mi sento come se stessi guidando su un'astronave, 15 per le mie ombre cagna
Pistola all'orecchio, sono tipo "che cazzo dici puttana?"
Sto guidando su un'astronave, 15 per la mia puttana all'ombra
Pistola all'orecchio, sono tipo "che cazzo dici puttana?"
Ti senti come se stessi guidando in un eh?
15 per il mio cosa?
Pistola all'orecchio, sono tipo "che cazzo dici puttana?"
Sto guidando su un'astronave, 15 per la mia puttana all'ombra
Pistola all'orecchio, sono tipo "che cazzo dici puttana?"
Non passo il contundente, lo affronto, sto vincendo, loro non possono affrontarlo
So che ce la farò, è così vicino che posso assaporarlo
Dice che può prenderne un po', vuole solo assaggiarlo
Insegui i tuoi sogni, se hai del talento è meglio non sprecarlo
Sprecata, se la scopi allora, è meglio che usi un lattice
I negri sono sotto copertura, origliano, cercano di sentire merda
Pistola all'orecchio, forse posso farti sentire questo
Fanculo essere al verde, una giovane puttana, cerca di diventare ricca
Fanculo quello che devo, piccolo negro vieni e prendilo
Nello stu' tutta la notte perché intrappolare è il mio turno diurno
Puttana porta il tuo gas perché ai negri piace merdare
Alle puttane piace parlare molto ma vedermi e non dire cazzate
Yuh, mi sento come se stessi guidando su un'astronave, 15 per le mie ombre cagna
Pistola all'orecchio, sono tipo "che cazzo dici puttana?"
Sto guidando su un'astronave, 15 per la mia puttana all'ombra
Pistola all'orecchio, sono tipo "che cazzo dici puttana?"
Ti senti come se stessi guidando in un eh?
15 per il mio cosa?
Pistola all'orecchio, sono tipo "che cazzo dici puttana?"
Sto guidando su un'astronave, 15 per la mia puttana all'ombra
Pistola all'orecchio, sono tipo "che cazzo dici puttana?"
Sì, sì, sì, ooh