Traduzione del testo della canzone Watch Me - Rico Nasty

Watch Me (originale)

Watch me get that cash, bitch
Don’t worry 'bout my past, bitch
'Cause every move I make, I make it better than the last, bitch
Ooh
Smoking OG gas bags, when I’m in a drop top
Colored diamonds on my shit, they look just like pop rocks
Ooh
Chopper in the trunk, it’s as big as a boombox
And the clip longer than a motherfucking tube sock
Ooh
They playing poker, they bluffing
I flex on that bitch, it ain’t nothing
Don’t care bout the season, no cuffing
I’m only cuffing that money
She’ll do it all for a hundred, she hop on that dick like a bunny
Walk up on him now he running
And all my music, she be bumping
But she ain’t, 'cause she ugly
That clip hold 50, he keep dumping
Bitch I turned nothing to something
My pockets fat, just like a pumpkin
I put the money in a duffel
I don’t know you, I can’t trust you
No fast break, I gotta hustle
Rather show you than rebuttal
I’m chasing a sack, I can’t cuddle
Y’all talk it over, go huddle
Put words together like it’s Ruzzle
My jewelry dripping like a puddle
I can survive in the jungle
My shooter keep jacking my lumber
I swear to God I cannot fumble
My hair is long just like Rapunzel
Ain’t talking if it ain’t bout the numbers
Bitch we balling like the Thunder
Say that shit that make 'em wonder
Keep a tool just like a plumber
Bitch I need 3 for an onion
My pockets is soft like a dumpling
If we see you, we gon' crush you
Yeah, Yeah!
Watch me get that cash, bitch
Don’t worry 'bout my past, bitch
Cause every move I make, I make it better than the last, bitch
Ooh
Smoking OG gas bags, when I’m in a drop top
Colored diamonds on my shit, they look just like pop rocks
Ooh
Chopper in the trunk, it’s as big as a boombox
And the clip longer than a motherfucking tube sock
Ooh

Watch Me (traduzione)

Guardami prendere quei soldi, cagna
Non preoccuparti del mio passato, cagna
Perché ogni mossa che faccio, la faccio meglio dell'ultima, cagna
Ooh
Fumare sacche di gas OG, quando sono in una canotta
Diamanti colorati sulla mia merda, sembrano proprio rocce pop
Ooh
Chopper nel bagagliaio, è grande come un boombox
E la clip è più lunga di un calzino fottuto
Ooh
Giocano a poker, bluffano
Faccio su quella puttana, non è niente
Non importa la stagione, niente ammanettamento
Sto solo ammanettando quei soldi
Farà tutto per cento, sale su quel cazzo come un coniglietto
Avvicinati a lui ora che sta correndo
E tutta la mia musica, lei urta
Ma non lo è, perché è brutta
Quella clip tiene 50, continua a scaricare
Cagna, non ho trasformato nulla in qualcosa
Le mie tasche sono grasse, proprio come una zucca
Metto i soldi in un borsone
Non ti conosco, non posso fidarmi di te
Nessuna pausa veloce, devo sbrigarmi
Piuttosto mostrarti che confutarti
Sto inseguendo un sacco, non riesco a coccolarmi
Ne parlate tutti, andate a rannicchiarsi
Metti insieme le parole come se fosse Ruzzle
I miei gioielli gocciolano come una pozzanghera
Posso sopravvivere nella giungla
Il mio tiratore continua a sollevare il mio legname
Giuro su Dio che non posso armeggiare
I miei capelli sono lunghi proprio come Raperonzolo
Non sto parlando se non si tratta di numeri
Puttana, balliamo come i Thunder
Dì quella merda che li fa meravigliare
Tieni uno strumento proprio come un idraulico
Cagna, ho bisogno di 3 per una cipolla
Le mie tasche sono morbide come uno gnocco
Se ti vediamo, ti schiacceremo
Yeah Yeah!
Guardami prendere quei soldi, cagna
Non preoccuparti del mio passato, cagna
Perché ogni mossa che faccio, la faccio meglio dell'ultima, cagna
Ooh
Fumare sacche di gas OG, quando sono in una canotta
Diamanti colorati sulla mia merda, sembrano proprio rocce pop
Ooh
Chopper nel bagagliaio, è grande come un boombox
E la clip è più lunga di un calzino fottuto
Ooh