Traduzione del testo della canzone Turn Me On - Riton, Oliver Heldens, Vula

Turn Me On (originale)

Dr Love
Living life all wrong
'Cause I thought I knew what love was
But my heart it was made of stone
I was out there seeking after hours
For money, looks and power
But all that glows ain't always gold
And just give me some love
'Cause I'm running out of that feeling
Doctor prescribe me that drug
'Cause I need some more of your healing
Baby turn me on, turn me on (healing)
Baby turn me on, turn me on (healing)
Baby turn me on, turn me on (healing)
You know just what I'm needing
Dr Love
Dr Love
Dr Love
Dr Love
Been in life in darkness
This fight is full of nonsense
Tryna navigate through my mistakes
But ever since I met someone who taught me
That love is like a party
I can never dim the lights again
And just give me some love
'Cause I'm running out of that feeling
Doctor prescribe me that drug
'Cause I need some more of your healing
Baby turn me on, turn me on (healing)
Baby turn me on, turn me on (healing)
Baby turn me on, turn me on (healing)
You know just what I'm needing
Dr Love
Dr Love
Dr Love
And just give me some love
'Cause I'm running out of that feeling
Doctor prescribe me that drug
'Cause I need some more of your healing
Baby turn me on, turn me on (healing)
Baby turn me on, turn me on (healing)
Baby turn me on, turn me on (healing)
You know just what I'm needing
Dr Love
Dr Love
Dr Love
Dr Love, you know just what I'm needing
Dr Love

Turn Me On (traduzione)

Dottor Amore
Vivere la vita tutto sbagliato
Perché pensavo di sapere cosa fosse l'amore
Ma il mio cuore era fatto di pietra
Ero là fuori in cerca di ore
Per soldi, aspetto e potere
Ma tutto ciò che brilla non è sempre oro
E dammi solo un po' d'amore
Perché sto finendo quella sensazione
Il dottore mi ha prescritto quel farmaco
Perché ho bisogno di un po' di più della tua guarigione
Piccola accendimi, accendimi (guarigione)
Piccola accendimi, accendimi (guarigione)
Piccola accendimi, accendimi (guarigione)
Sai proprio di cosa ho bisogno
Dottor Amore
Dottor Amore
Dottor Amore
Dottor Amore
Sono stato in vita nell'oscurità
Questa lotta è piena di sciocchezze
Sto provando a navigare tra i miei errori
Ma da quando ho incontrato qualcuno che mi ha insegnato
Quell'amore è come una festa
Non potrò mai più abbassare le luci
E dammi solo un po' d'amore
Perché sto finendo quella sensazione
Il dottore mi ha prescritto quel farmaco
Perché ho bisogno di un po' di più della tua guarigione
Piccola accendimi, accendimi (guarigione)
Piccola accendimi, accendimi (guarigione)
Piccola accendimi, accendimi (guarigione)
Sai proprio di cosa ho bisogno
Dottor Amore
Dottor Amore
Dottor Amore
E dammi solo un po' d'amore
Perché sto finendo quella sensazione
Il dottore mi ha prescritto quel farmaco
Perché ho bisogno di un po' di più della tua guarigione
Piccola accendimi, accendimi (guarigione)
Piccola accendimi, accendimi (guarigione)
Piccola accendimi, accendimi (guarigione)
Sai proprio di cosa ho bisogno
Dottor Amore
Dottor Amore
Dottor Amore
Dottor Love, sai proprio di cosa ho bisogno
Dottor Amore