Traduzione del testo della canzone Oxygen - Robin Schulz, Winona Oak

Oxygen (originale)

Passion makes me paranoid
Jealousy can make you blind
Lookin' hard for something wrong
Where trouble searches trouble finds
I need you like oxygen
Tired to me breathe you in
Prove it to me once again
Show me you love me
You know I get scared
I'm not just broken
I'm beyond repair
Tell me you need me
You know I get scared
Make me forget that
I'm beyond repair
Oh, oh
Everything is triggering
Dealing with a damaged mind
Something 'bout your fingertips can calm me down
When you're around the lines
I, I, I need you like oxygen
Tired to me breathe you in
Prove it to me once again
Show me you love me
You know I get scared
I'm not just broken
I'm beyond repair
Tell me you need me
You know I get scared
Make me forget that
I'm beyond repair
Please love, love
Please love, care
Please love, love
Please love (Please love)
Please love, love
Please love care
Please love, love
Oh, oh
Never, never, never, ever stop
'Cause I will never, never, ever get enough
Show me you love me
Enough, enough, enough
I'm in pieces, I'm in pieces
Can you see it?
I'm in pieces, I'm in pieces
Darling, please stress
Show me you love me
You know I get scared
I'm not just broken
I'm beyond repair
Tell me you need me
You know I get scared
Make me forget that
I'm beyond repair
Please love, love
Please love, care
Please love, love
Please love (Please love)
Please love, love
Please love care
Please love, love
Oh, oh
Never, never, never, ever stop
'Cause I will never, never, ever get enough
Show me you love me
Enough, enough, enough
And love, and love, and love
Enough

Oxygen (traduzione)

La passione mi rende paranoico
La gelosia può renderti cieco
Cerco qualcosa che non va
Dove i guai cercano i guai trovano
Ho bisogno di te come l'ossigeno
Stanco per me respirarti
Dimostramelo ancora una volta
Mostrami che mi ami
Sai che ho paura
Non sono solo rotto
Sono irreparabile
Dimmi che hai bisogno di me
Sai che ho paura
Fammelo dimenticare
Sono irreparabile
Oh, oh
Tutto si sta innescando
Affrontare una mente danneggiata
Qualcosa nella punta delle dita può calmarmi
Quando sei in giro
Io, io, ho bisogno di te come l'ossigeno
Stanco per me respirarti
Dimostramelo ancora una volta
Mostrami che mi ami
Sai che ho paura
Non sono solo rotto
Sono irreparabile
Dimmi che hai bisogno di me
Sai che ho paura
Fammelo dimenticare
Sono irreparabile
Per favore ama, ama
Per favore ama, prenditi cura
Per favore ama, ama
Per favore ama (per favore ama)
Per favore ama, ama
Per favore, ama la cura
Per favore ama, ama
Oh, oh
Mai, mai, mai, mai fermarsi
Perché non ne avrò mai, mai, mai abbastanza
Mostrami che mi ami
Abbastanza, abbastanza, abbastanza
Sono a pezzi, sono a pezzi
Potete vederlo?
Sono a pezzi, sono a pezzi
Tesoro, per favore sottolinea
Mostrami che mi ami
Sai che ho paura
Non sono solo rotto
Sono irreparabile
Dimmi che hai bisogno di me
Sai che ho paura
Fammelo dimenticare
Sono irreparabile
Per favore ama, ama
Per favore ama, prenditi cura
Per favore ama, ama
Per favore ama (per favore ama)
Per favore ama, ama
Per favore, ama la cura
Per favore ama, ama
Oh, oh
Mai, mai, mai, mai fermarsi
Perché non ne avrò mai, mai, mai abbastanza
Mostrami che mi ami
Abbastanza, abbastanza, abbastanza
E amore, e amore, e amore
Basta