Traduzione del testo della canzone Lawn - Robstar

Lawn (originale)

Y’know
When you don’t actually know where you’re gonna be
In like the next year, or the next two years
That’s not just scary, that’s…
It’s terrifying
It really is…
And I don’t wanna do that at all
But you keep on leavin'
And I don’t wanna hate you it’s not my fault
I just can’t fight my demons
I don’t wanna pick up your calls
When I’m at the will of my feelings
You should really let go when I fall
I should be the only one screaming
Let go baby you don’t need to hold on
Let go I’ll be crying on a new song
All alone, don’t you worry when I’m gone
I’ll be dying like the grass on my lawn, ey
Don’t you worry when I’m gone
I’ll be crying underground with everything that I lost
Chin up baby, move on
Keep it close to your heart as you’re going along
Baby you don’t need to hold on
Let go I’ll be crying on a new song
All alone, don’t you worry when I’m gone
I’ll be dying like the grass on my lawn
Yeah…
Like the grass on my lawn
Yeah…
Yeah…
Like the grass on my lawn

Lawn (traduzione)

Sai
Quando in realtà non sai dove sarai
Tra come il prossimo anno o i prossimi due anni
Non è solo spaventoso, è...
È terrificante
È davvero…
E non voglio farlo affatto
Ma tu continui ad andartene
E non voglio odiarti, non è colpa mia
Non riesco a combattere i miei demoni
Non voglio rispondere alle tue chiamate
Quando sono alla volontà dei miei sentimenti
Dovresti davvero lasciarti andare quando cado
Dovrei essere l'unico a urlare
Lascia andare piccola non è necessario tenere duro
Lascia andare, piangerò per una nuova canzone
Tutto solo, non ti preoccupare quando me ne sarò andato
Morirò come l'erba sul mio prato, ehi
Non preoccuparti quando me ne sarò andato
Piangerò sottoterra per tutto ciò che ho perso
Alza il mento piccola, vai avanti
Tienilo vicino al tuo cuore mentre procedi
Tesoro, non hai bisogno di tenere duro
Lascia andare, piangerò per una nuova canzone
Tutto solo, non ti preoccupare quando me ne sarò andato
Morirò come l'erba sul mio prato
Sì…
Come l'erba sul mio prato
Sì…
Sì…
Come l'erba sul mio prato