Traduzione del testo della canzone Heidi - Rojas

Heidi (originale)

Arde a rabiar mi alma
Llévate tus gabardinas mojadas
Colúmpiate y a la que puedas te escapas
Tendida de una fuerza ilimitada
No salgas malparada
Ahora lo sé, que buscas la salida
A mi entender.
fruto de tu otra vida
Espera, mujer, no quiero aparentar
En cuanto a nada que inventar
Te digo: Heidi, se me ilumina el alma
Oh, Heidi, si no tengo las ganas
Por lo menos dejaré en paz mi alma
Ahora no quiero nada, lo que hagas con tu vida
Es decisión cerrada, se acaba la partida
Entiende, mujer, no quiero aparentar
No tengo nada que inventar
Te digo: Heidi, se me ilumina el alma
Oh, Heidi, si no tengo las ganas
Por lo menos dejaré en paz mi alma
Te digo: Heidi, se me ilumina el alma
Oh, Heidi, si no tengo las ganas
Por lo menos dejaré en paz mi alma
Heidi voy a envainar la espada
Antes de verla malgastada
Porque no te alcanzaré.
no digas nada

Heidi (traduzione)

Brucia di rabbia la mia anima
Togliti i trench bagnati
Oscilla e il più lontano possibile scappa
Tratto di forza illimitata
non farti male
Ora so che stai cercando l'uscita
Per quanto ne so.
frutto dell'altra tua vita
Aspetta, donna, non voglio fingere
Quanto a niente da inventare
Ti dico: Heidi, la mia anima è illuminata
Oh, Heidi, se non ne ho voglia
Almeno lascerò in pace la mia anima
Ora non voglio niente, quello che fai della tua vita
È una decisione chiusa, il gioco è finito
Capisci, donna, non voglio fingere
Non ho niente da inventare
Ti dico: Heidi, la mia anima è illuminata
Oh, Heidi, se non ne ho voglia
Almeno lascerò in pace la mia anima
Ti dico: Heidi, la mia anima è illuminata
Oh, Heidi, se non ne ho voglia
Almeno lascerò in pace la mia anima
Heidi, rinfodererò la spada
Prima di vederla ubriaca
Perché non ti raggiungerò.
non dire niente