Traduzione del testo della canzone Me lo invento - Rojas

Me lo invento (originale)

Háblame de ti, amor
Dime lo que haces cuando sale el sol
Si todo lo que haces es una maravilla
Háblame de ti
Háblame de ti, amor
Dime lo que haces cuando se pone el sol
Dime si eres tú quien pasa de puntillas
Háblame de ti, amor
Que yo no valgo pa perder el tiempo
Que yo si no veo algo.
me lo invento
Me lo invento
Háblame de ti, amor
De todo lo que haces con tu energía
De todo lo que haces que yo no viviría
Háblame de ti
Hablemos de mí, amor
Qué es eso que me hace sentir mejor
Qué es eso que me da toda mi alegría
Háblame de ti, amor
Que yo no valgo pa perder el tiempo
Que yo si no veo algo.
me lo invento
Me lo invento
Si no veo algo me lo invento
Me lo invento.
me lo invento
Si no veo algo me lo invento
No!
Me lo invento
No no no.
me lo invento
Si te hago daño te lo cuento
No me lo invento
Que yo con poco te lo cuento
Que yo que yo
Me lo invento

Me lo invento (traduzione)

parlami del tuo amore
Dimmi cosa fai quando sorge il sole
Se tutto quello che fai è meraviglioso
Parlami di te
parlami del tuo amore
Dimmi cosa fai quando il sole tramonta
Dimmi se sei tu che cammini in punta di piedi
parlami del tuo amore
Che non valgo la pena perdere tempo
E se non vedo qualcosa.
L'ho inventato
L'ho inventato
parlami del tuo amore
Di tutto ciò che fai con la tua energia
Di tutto quello che fai io non vivrei
Parlami di te
parliamo di me amore
Cos'è che mi fa sentire meglio
Cos'è che mi dà tutta la mia gioia
parlami del tuo amore
Che non valgo la pena perdere tempo
E se non vedo qualcosa.
L'ho inventato
L'ho inventato
Se non vedo qualcosa me lo invento
L'ho inventato.
L'ho inventato
Se non vedo qualcosa me lo invento
No!
L'ho inventato
No no no.
L'ho inventato
Se ti faccio male te lo dico
Non mi invento
Che ti dirò con poco
che io che io
L'ho inventato