Traduzione del testo della canzone Вибухни - Роллік'с

Вибухни (originale)

Незабаром все мине, не все погано, як здавалося,
Але турбує мене зараз одне, що я злюся.
Знищені гнівом усі нервові клітини,
Ну як може жити так нормальна людина.
Я хочу знати своє місце серед сірого натовпу,
Багато що тисне на мене, я не виживу.
Напружені емоції близькі до зриву,
Тримайте мене, бо я миттю вибухну…
Приспів:
Вибухни, вибухни…
Палай, палай, палай!
Вибухни, вибухни!
Не зволікай ні, не зволікай.
Не стримуй себе, не зволікай ні в якому разі,
Коли в змозі відповісти на чергову образу.
Не треба жодної фрази, аби подолати кордон,
Вибухова хвиля знімає купу заборон.
Вже нема сорому, вже нема контролю,
З мене дике полум’я рветься на волю.
Достатньо лише подиху для детонації,
Чекай за секунду неминучу ланцюгову реакцію.
Приспів
Пройди крізь мене полум’я,
Всеодно ніхто не почує
Пройди крізь…, всеодно ніхто не почує.
Пройди крізь мене полум’я,
Всеодно ніхто не побачить,
Пройди крізь…, всеодно ніхто не побачить
Побачить, побачить, побачить, побачить, побачить…
Не зволікай ні, не зволікай, палай, палай, палай.
Не зволікай ні, не зволікай, палай, палай, палай.
Приспів

(traduzione)

Presto tutto passerà, non tutto è così brutto come sembrava
Ma l'unica cosa che mi preoccupa ora è che sono arrabbiato.
Tutte le cellule nervose distrutte dalla rabbia,
Bene, come può vivere una persona così normale.
Voglio conoscere il mio posto nella folla grigia,
Molta pressione su di me, non sopravviverò.
Le emozioni intense sono vicine al fallimento,
Stringimi, perché esploderò in un istante...
Coro:
Esplosivi, esplosioni...
Brucia, brucia, brucia!
Esplodi, esplodi!
Non procrastinare, non procrastinare.
Non trattenerti, non procrastinare in ogni caso,
Quando in grado di rispondere a un altro insulto.
Non hai bisogno di una sola frase per attraversare il confine,
L'esplosione revoca un sacco di divieti.
Niente più vergogna, niente più controllo,
Una fiamma selvaggia si sta liberando da me.
Solo un respiro per far esplodere,
Aspetta un secondo per l'inevitabile reazione a catena.
Coro
Passa la fiamma attraverso di me,
Eppure, nessuno sentirà
Passa attraverso..., nessuno sentirà comunque.
Passa la fiamma attraverso di me,
Ancora nessuno vedrà
Passa attraverso..., nessuno vedrà comunque
Vedi, vedi, vedi, vedi, vedi...
Non procrastinare, non procrastinare, brucia, brucia, brucia.
Non procrastinare, non procrastinare, brucia, brucia, brucia.
Coro