Traduzione del testo della canzone Ветер - Роман Бестселлер

Ветер (originale)

Ветер вольно в поле гулял
В поле гулял, в поле гулял
Ветер вольно в поле гулял
В поле гулял, в поле гулял
Мы покидаем дом, где прошло все наше детство
Дорога позовет и от этого не деться
Давай, делай свой шаг, свой первый шаг
Смело ступай, давай
Гори моя звезда, чтобы я не заблудился ночью
Перроны поезда, бесконечные рельсы скользят
Вдоль автострад, куда глаза глядят
Ветер вольно в поле гулял, в поле гулял, в поле гулял
Ветер вольно в поле гулял, в поле гулял, в поле гулял
Дороги открыты, обиды остались за спиной
С тобою увидел огни те, что манят за собой
Как тонкие нити молитвы о близких, что в пути
Пусть ангел-хранитель хранит тех, кто держит путь домой
Большие города, не похожие на фильмы
В пустыне караван путь держит сквозь бурю в свой дом
Свой новый дом, он ищет свой дом и он идет
Ветер вольно в поле гулял, в поле гулял, в поле гулял
Ветер вольно в поле гулял, в поле гулял, в поле гулял
Дороги открыты, обиды остались за спиной
С тобою увидел огни те, что манят за собой
Как тонкие нити молитвы о близких, что в пути
Пусть ангел-хранитель хранит тех, кто держит путь домой

Ветер (traduzione)

Il vento camminava liberamente nel campo
Camminava nel campo, camminava nel campo
Il vento camminava liberamente nel campo
Camminava nel campo, camminava nel campo
Stiamo lasciando la casa dove abbiamo trascorso tutta la nostra infanzia
La strada chiamerà e non c'è via di scampo
Dai, fai il tuo passo, il tuo primo passo
Sentiti libero di andare, dai
Brucia la mia stella in modo che non mi perda di notte
Piattaforme ferroviarie, binari infiniti scorrevoli
Lungo le autostrade, dove guardano gli occhi
Il vento camminava liberamente nel campo, camminava nel campo, camminava nel campo
Il vento camminava liberamente nel campo, camminava nel campo, camminava nel campo
Le strade sono aperte, il risentimento è lasciato alle spalle
Con te ho visto le luci che fanno cenno
Come sottili fili di preghiera per i propri cari in cammino
Possa l'angelo custode proteggere coloro che stanno tornando a casa
Grandi città che non sembrano film
Nel deserto, la carovana si fa strada attraverso la tempesta fino a casa sua
La sua nuova casa, sta cercando la sua casa e se ne va
Il vento camminava liberamente nel campo, camminava nel campo, camminava nel campo
Il vento camminava liberamente nel campo, camminava nel campo, camminava nel campo
Le strade sono aperte, il risentimento è lasciato alle spalle
Con te ho visto le luci che fanno cenno
Come sottili fili di preghiera per i propri cari in cammino
Possa l'angelo custode proteggere coloro che stanno tornando a casa