Traduzione del testo della canzone Время - Роман Бестселлер

Время (originale)

Мы забываем, но не учимся прощать.
В синем небе летают птицы, прошлого не жаль.
Ничего не жаль.
Сколько металлов переплавлено в глазах.
Я будто бы время, время, что не умеет ходить назад.
Время не ходит назад.
И не возвращает друзей.
В детство ведут голоса.
Туда, где не разошлись пути.
Все мы хотим одного.
Места под солнцем у реки.
И пусть поможет мне Бог.
Сердце сохранить.
Мы забываем, но не учимся прощать.
В синем небе летают птицы, прошлого не жаль.
Ничего не жаль.
Сколько металлов переплавлено в глазах.
Я будто бы время, время, что не умеет ходить назад.
Время не ходит назад.
Многих не поменять людей.
Сколько святых лишь на словах.
Верь или не верь.
Я бы хотел, что б всегда.
Веяли теплом твои глаза.
Сколько бы не было побед.
Мы забываем, но не учимся прощать.
В синем небе летают птицы, прошлого не жаль.
Ничего не жаль.
Сколько металлов переплавлено в глазах.
Я будто бы время, время, что не умеет ходить назад.

(traduzione)

Dimentichiamo, ma non impariamo a perdonare.
Gli uccelli volano nel cielo blu, il passato non è un peccato.
Niente di cui essere dispiaciuto.
Quanti metalli si sciolgono negli occhi.
È come se fossi il tempo, il tempo che non può tornare indietro.
Il tempo non torna indietro.
E non torna amici.
Le voci portano all'infanzia.
Dove i percorsi non si separavano.
Tutti ne vogliamo uno.
Posti a sedere al sole in riva al fiume.
E che Dio mi aiuti.
Salva il cuore.
Dimentichiamo, ma non impariamo a perdonare.
Gli uccelli volano nel cielo blu, il passato non è un peccato.
Niente di cui essere dispiaciuto.
Quanti metalli si sciolgono negli occhi.
È come se fossi il tempo, il tempo che non può tornare indietro.
Il tempo non torna indietro.
Molti non cambiano le persone.
Quanti santi sono solo a parole.
Credici o no.
Vorrei che lo fosse sempre.
I tuoi occhi erano caldi.
Non importa quante vittorie.
Dimentichiamo, ma non impariamo a perdonare.
Gli uccelli volano nel cielo blu, il passato non è un peccato.
Niente di cui essere dispiaciuto.
Quanti metalli si sciolgono negli occhi.
È come se fossi il tempo, il tempo che non può tornare indietro.