Traduzione del testo della canzone In The Jungle - Rootz Underground

In The Jungle (originale)

Trodding up inna the jungle one day, let me tell you what I encountered yeah
Trodding up inna the jungle one day, let me tell you what I encountered yeah
First I reason with the elephant well him always remind me of things
Like every morning back when we were kings until they stole us away from the
African shores
Then I reason with the monkeys' crew, don’t know what to say that the monkey
won’t do
To steal my tunes, they meditate, and from my locks to my socks you know they
want to imitate me
Trodding up inna the jungle one day;
let me tell you what I encountered yeah
Trodding up inna the jungle one day;
let me tell you what I encountered yeah
Then I buck up on a crocodile swamp, everybody know that them guys they don’t
romp
G singer!
Say, you’re looking kind of thinner.
Come to my house and we’ll
discuss it over dinner
Trodding up inna the jungle one day;
let me tell you what I encountered yeah
Trodding up inna the jungle one day;
let me tell you what I encountered yeah
Truth and Facts, well Babylon them reassemble
When the Lion Roar, the whole jungle tremble
Truth and facts well Vatican they try conceal it
When the Lion Roar the Whole Jungle Feel it!
Well Mr. Tiger not going to change
Don’t care how that jungle looks strange
They never switch their stripes to mix up in the medley
Don’t care how that jungle gets deadly
INI man is a lion too
Nowhere in the Jungle the Lion don’t go on rude
INI man is a lion too
Nowhere in the Jungle the lion don’t play tunes
Trodding up inna the jungle one day, let me tell you what I encountered yeah
Trodding up inna the jungle one day, let me tell you what I encountered yeah
Truth and Facts, well Babylon them reassemble
When the Lion Roars, the whole jungle tremble
Truth and facts well Vatican they try conceal it
When the Lion Roars the Whole Jungle Feels it!
We move Courageously!
We move Courageously!
We move Courageously!

(traduzione)

Un giorno, camminando nella giungla, lascia che ti dica cosa ho incontrato, sì
Un giorno, camminando nella giungla, lascia che ti dica cosa ho incontrato, sì
Per prima cosa ragiono bene con l'elefante, lui mi ricorda sempre le cose
Come ogni mattina quando eravamo re fino a quando non ci rubarono al
coste africane
Quindi ragiono con l'equipaggio delle scimmie, non so cosa dire che la scimmia
non lo farà
Per rubare le mie melodie, meditano e dai miei riccioli ai calzini sai che
vuoi imitarmi
Un giorno calpestando nella giungla;
lascia che ti dica cosa ho incontrato, sì
Un giorno calpestando nella giungla;
lascia che ti dica cosa ho incontrato, sì
Poi mi alzo in una palude di coccodrilli, tutti sanno che loro non lo sanno
scatenarsi
Cantante G!
Ad esempio, sembri un po' più magro.
Vieni a casa mia e lo faremo
discuterne a cena
Un giorno calpestando nella giungla;
lascia che ti dica cosa ho incontrato, sì
Un giorno calpestando nella giungla;
lascia che ti dica cosa ho incontrato, sì
Verità e Fatti, bene Babilonia li rimontano
Quando il leone ruggisce, l'intera giungla trema
Verità e fatti bene Vaticano cercano di nasconderlo
Quando il leone ruggisce, tutta la giungla sentilo!
Bene, il signor Tiger non cambierà
Non importa come sembri strana quella giungla
Non cambiano mai le strisce per confondersi nel miscuglio
Non importa come quella giungla diventa mortale
Anche l'uomo INI è un leone
Da nessuna parte nella giungla il leone non va in modo scortese
Anche l'uomo INI è un leone
Da nessuna parte nella giungla il leone non suona melodie
Un giorno, camminando nella giungla, lascia che ti dica cosa ho incontrato, sì
Un giorno, camminando nella giungla, lascia che ti dica cosa ho incontrato, sì
Verità e Fatti, bene Babilonia li rimontano
Quando il leone ruggisce, l'intera giungla trema
Verità e fatti bene Vaticano cercano di nasconderlo
Quando il leone ruggisce, l'intera giungla lo sente!
Ci muoviamo con coraggio!
Ci muoviamo con coraggio!
Ci muoviamo con coraggio!