Traduzione del testo della canzone Island - Roseaux, Ben l'Oncle Soul

Island (originale)

Some say I’ll never change
I leave my lovers in the dark
But you light up every room
And in me you light a spark
No matter what they say, oh love
You’re always on my mind
You’re different from the other girls
You’re soulful and refined
Cause I long to take you in my arms
And hold you all night through
You show me what it is that I can give
My love for you is true
And under city lights
You can make me feel the wide open sea
And I can feel the rush of a mountain top
When you shine your eyes on me
My lov for you will last
Past a thousand Friday nights
Through all our Saturdays
And Sundays full of light
I need your voice and spirit, oh love
Now say that you’ll be min
I’ll make it worth your while
If you just give me the time
Cause I long to take you in my arms
And hold you all night through
You show me what it is that I can give
My love for you is true
And under city lights
You can make me feel the wide open sea
And I can feel the rush of a mountain top
When you shine your eyes on me
Here is the day
We no longer have to wait
And we can live a little dream just made for two
You know I’ll follow through
And under city lights
You can make me feel the wide open sea
And I can feel the rush of a mountain top
When you shine your eyes on me
And under city lights
You can make me feel the wide open sea
And I can feel the rush of a mountain top
When you shine your eyes on me
Wide open sea
When you shine your eyes on me
Wide open sea
When you shine your eyes on me
And under city lights
You can make me feel the wide open sea
And I can feel the rush of a mountain top
When you shine your eyes on me
And under city lights
You can make me feel the wide open sea
And I can feel the rush of a mountain top
When you shine your eyes on me

(traduzione)

Alcuni dicono che non cambierò mai
Lascio i miei amanti al buio
Ma illumini ogni stanza
E in me accendi una scintilla
Non importa quello che dicono, oh amore
Sei sempre nella mia mente
Sei diversa dalle altre ragazze
Sei pieno di sentimento e raffinato
Perché non vedo l'ora di prenderti tra le mie braccia
E ti trattengo tutta la notte
Mi mostri cosa posso dare
Il mio amore per te è vero
E sotto le luci della città
Puoi farmi sentire il mare aperto
E posso sentire la corsa di una cima di una montagna
Quando fai brillare i tuoi occhi su di me
Il mio amore per te durerà
Oltre mille venerdì sera
Attraverso tutti i nostri sabati
E le domeniche piene di luce
Ho bisogno della tua voce e del tuo spirito, oh amore
Ora dì che sarai min
Farò in modo che ne valga la pena
Se mi dai solo il tempo
Perché non vedo l'ora di prenderti tra le mie braccia
E ti trattengo tutta la notte
Mi mostri cosa posso dare
Il mio amore per te è vero
E sotto le luci della città
Puoi farmi sentire il mare aperto
E posso sentire la corsa di una cima di una montagna
Quando fai brillare i tuoi occhi su di me
Ecco il giorno
Non dobbiamo più aspettare
E possiamo vivere un piccolo sogno fatto per due
Sai che lo seguirò
E sotto le luci della città
Puoi farmi sentire il mare aperto
E posso sentire la corsa di una cima di una montagna
Quando fai brillare i tuoi occhi su di me
E sotto le luci della città
Puoi farmi sentire il mare aperto
E posso sentire la corsa di una cima di una montagna
Quando fai brillare i tuoi occhi su di me
Ampio mare aperto
Quando fai brillare i tuoi occhi su di me
Ampio mare aperto
Quando fai brillare i tuoi occhi su di me
E sotto le luci della città
Puoi farmi sentire il mare aperto
E posso sentire la corsa di una cima di una montagna
Quando fai brillare i tuoi occhi su di me
E sotto le luci della città
Puoi farmi sentire il mare aperto
E posso sentire la corsa di una cima di una montagna
Quando fai brillare i tuoi occhi su di me