Traduzione del testo della canzone Strawberry Milkshake - Rosemary Fairweather

Strawberry Milkshake (originale)

There goes waking up to what you’re up to without eyes closed
Do you see it anymore?
There goes every pixelated rainy day where hair blows
Do you feel it anymore?
Prefab Sprout on the stereo
Appetite, aren’t you familiar?
Prefab Sprout on the stereo
Appetite, aren’t you familiar?
Last song turn up the sound (strawberry)
Milkshake melt in my mouth (like honey)
Have to see you around (so many)
Get you tightly unwound (so very)
Careful gtting used to what you used to wait a while for
Do you man it anymore?
Careful over parted lips I wear your kiss unanswered
Do you feel it anymore like before you’re
Prefab Sprout on the stereo
Appetite, aren’t you familiar?
Prefab Sprout on the stereo
On the stereo
On the stereo
Last song turn up the sound (strawberry)
Milkshake melt in my mouth (like honey)
Have to see you around (so many)
Get you tightly unwound

(traduzione)

Il risveglio con quello che stai facendo senza gli occhi chiusi
Lo vedi più?
Ci va ogni giorno di pioggia pixelato in cui i capelli si gonfiano
Lo senti più?
Germoglio prefabbricato sullo stereo
Appetito, non conosci?
Germoglio prefabbricato sullo stereo
Appetito, non conosci?
L'ultima canzone alza il suono (fragola)
Il milkshake si scioglie in bocca (come il miele)
Devo vederti in giro (così tanti)
Fatti rilassare (così molto)
Un'attenta guida abituata a ciò che aspettavi un po'
Lo sai più?
Attento alle labbra socchiuse, indosso il tuo bacio senza risposta
Ti senti più come prima
Germoglio prefabbricato sullo stereo
Appetito, non conosci?
Germoglio prefabbricato sullo stereo
Su lo stereo
Su lo stereo
L'ultima canzone alza il suono (fragola)
Il milkshake si scioglie in bocca (come il miele)
Devo vederti in giro (così tanti)
Fatti srotolare strettamente