Traduzione del testo della canzone Electricity - Ross Copperman

Electricity (originale)

From the autumn nights to the summertime
You know the more that I know her, I love her
Like a lightning strike, she wouldn’t happen twice
And the look in her eyes lets me know that I got her
Most people would call it love
But this feeling is more than that, 'cause
She is electricity
Light it up, light it up, light it up, yeah
Come on, love, won’t you dive right into me?
Light it up, light it up, like no other
With a
and her hair back tied
Every revolution starts and ends with her smile
She is more than kind, she is gentle and wild
She moves like a tide on the banks of my life
Most people would call it fast
But I know we were built to last, 'cause
She is electricity
Light it up, light it up, light it up, yeah
Come on, love, won’t you dive right into me?
Light it up, light it up, like no other
She’s running through my veins, I feel it every day
I wasn’t looking but then she came
She’s always giving me faith and doesn’t cease to amaze
The way she says my name
She is electricity
Light it up, light it up, light it up, yeah
Come on, love, won’t you dive right into me?
Light it up, light it up, like no other
She is electricity
Light it up, light it up, light it up, yeah
Come on, love, won’t you dive right into me?
Light it up, light it up, like no other

(traduzione)

Dalle notti d'autunno all'estate
Più la conosco, più la amo
Come un fulmine, non accadrebbe due volte
E lo sguardo nei suoi occhi mi fa sapere che l'ho presa
La maggior parte delle persone lo chiamerebbe amore
Ma questa sensazione è più di questo, perché
Lei è l'elettricità
Accendilo, accendilo, accendilo, sì
Dai, amore, non ti tuffi dentro di me?
Accendilo, accendilo, come nessun altro
Con un
e i suoi capelli raccolti all'indietro
Ogni rivoluzione inizia e finisce con il suo sorriso
È più che gentile, è gentile e selvaggia
Si muove come una marea sulle rive della mia vita
La maggior parte delle persone lo chiamerebbe veloce
Ma so che siamo fatti per durare, perché
Lei è l'elettricità
Accendilo, accendilo, accendilo, sì
Dai, amore, non ti tuffi dentro di me?
Accendilo, accendilo, come nessun altro
Mi scorre nelle vene, lo sento ogni giorno
Non stavo guardando, ma poi è venuta
Mi dà sempre fede e non smette di stupire
Il modo in cui dice il mio nome
Lei è l'elettricità
Accendilo, accendilo, accendilo, sì
Dai, amore, non ti tuffi dentro di me?
Accendilo, accendilo, come nessun altro
Lei è l'elettricità
Accendilo, accendilo, accendilo, sì
Dai, amore, non ti tuffi dentro di me?
Accendilo, accendilo, come nessun altro