Traduzione del testo della canzone We Should Plant a Tree - Ross Copperman

We Should Plant a Tree (originale)

I wanna be with you
I wanna stand with you
I wanna show you that I’ll be here
When the seasons change
I wanna reach for you
I wanna bend with you
I wanna shelter you
And you can shelter me the same
And when the wind is cold
And the leaves fall down
We’ll wait for spring
To come back around
We should plant a tree
We should carve a heart
We should make some shade
Where the river starts
Watch the storms of life
From a front porch swing
While our dreams grow wild
And our roots run deep
We should plant a tree
I wanna drink the rain
I wanna feel the sun
Be strong and solid to weather
Whatever comes
And when we’re just a stone
In a hundred years
I want the world to know
That we were here
We should plant a tree
We should carve a heart
We should make some shade
Where the river starts
Watch the storms of life
From a front porch swing
While our dreams grow wild
And our roots run deep
We should plant a tree
Yeah when the wind is cold
And the leaves fall down
We’ll wait for spring
To come back around
We should plant a tree
We should carve a heart
We should make some shade
Where the river starts
Watch the storms of life
From a front porch swing
While our dreams grow wild
And our roots run deep
We should plant a tree

We Should Plant a Tree (traduzione)

Voglio stare con te
Voglio stare con te
Voglio mostrarti che sarò qui
Quando le stagioni cambiano
Voglio raggiungerti
Voglio piegarmi con te
ti voglio proteggere
E tu puoi proteggermi lo stesso
E quando il vento è freddo
E le foglie cadono
Aspetteremo la primavera
Per tornare indietro
Dovremmo piantare un albero
Dovremmo ritagliarci un cuore
Dovremmo fare un po' d'ombra
Dove nasce il fiume
Guarda le tempeste della vita
Da un'altalena del portico anteriore
Mentre i nostri sogni crescono selvaggi
E le nostre radici sono profonde
Dovremmo piantare un albero
Voglio bere la pioggia
Voglio sentire il sole
Sii forte e solido alle intemperie
Qualunque cosa venga
E quando siamo solo una pietra
Tra cento anni
Voglio che il mondo lo sappia
Che eravamo qui
Dovremmo piantare un albero
Dovremmo ritagliarci un cuore
Dovremmo fare un po' d'ombra
Dove nasce il fiume
Guarda le tempeste della vita
Da un'altalena del portico anteriore
Mentre i nostri sogni crescono selvaggi
E le nostre radici sono profonde
Dovremmo piantare un albero
Sì, quando il vento è freddo
E le foglie cadono
Aspetteremo la primavera
Per tornare indietro
Dovremmo piantare un albero
Dovremmo ritagliarci un cuore
Dovremmo fare un po' d'ombra
Dove nasce il fiume
Guarda le tempeste della vita
Da un'altalena del portico anteriore
Mentre i nostri sogni crescono selvaggi
E le nostre radici sono profonde
Dovremmo piantare un albero