Traduzione del testo della canzone All Or Nothing - Rotimi

All Or Nothing (originale)

You’re number one, there’s only you
You’re part of me and that’s the truth
Explain to me, do you even know what you do?
I seen 'em all, been around the world
But couldn’t give my heart to any other girl
Until you, so if you don’t understand what you do, oh-oh
But girl it’s too late (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
I’ve already fallen (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Can you say the same?
(Can you say the same?)
That it’s all or nothing (All or nothing)
I’m talking forever, I’m with whatever
I want us together, it’s now or never
Could you say the same?
(Can you say the same?)
That it’s all or nothing (All or nothing)
Heart of gold (Heart of gold), you’re a diamond (You're a diamond)
Purest soul (Purest soul), fine as china (Fine as china)
Letting go, no, I’ll never
'Cause you the best part, truly God’s art
Yeah, you a soldier but sweeter than granola (Sweet)
And you poppin', body like a Cola
Yeah, that’s true but you don’t even know what you do, ayy
But girl it’s too late (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
I’ve already fallen (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Can you say the same?
(Can you say the same?)
That it’s all or nothing (All or nothing)
I’m talking forever, I’m with whatever
I want us together, it’s now or never
Could you say the same?
(Can you say the same?)
That it’s all or nothing (All or nothing)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Could you say the same?
(Can you say the same?)
That it’s all or nothing (All or nothing)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Could you say the same?
(Can you say the same?)
That it’s all or nothing (All or nothing)
All or nothing

All Or Nothing (traduzione)

Sei il numero uno, ci sei solo tu
Sei parte di me e questa è la verità
Spiegami, sai almeno cosa fai?
Li ho visti tutti, sono stato in giro per il mondo
Ma non potevo dare il mio cuore a nessun'altra ragazza
Fino a te, quindi se non capisci cosa fai, oh-oh
Ma ragazza è troppo tardi (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Sono già caduto (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Puoi dire lo stesso?
(Puoi dire lo stesso?)
Che è tutto o niente (tutto o niente)
Parlo per sempre, sono con qualunque cosa
Ci voglio insieme, ora o mai più
Potresti dire lo stesso?
(Puoi dire lo stesso?)
Che è tutto o niente (tutto o niente)
Cuore d'oro (Cuore d'oro), sei un diamante (Sei un diamante)
Anima più pura (anima più pura), bella come la porcellana (bella come la porcellana)
Lasciando andare, no, non lo farò mai
Perché sei la parte migliore, veramente l'arte di Dio
Sì, sei un soldato ma più dolce del muesli (Dolce)
E fai scoppiare, corpo come una Cola
Sì, è vero, ma non sai nemmeno cosa fai, ayy
Ma ragazza è troppo tardi (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Sono già caduto (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Puoi dire lo stesso?
(Puoi dire lo stesso?)
Che è tutto o niente (tutto o niente)
Parlo per sempre, sono con qualunque cosa
Ci voglio insieme, ora o mai più
Potresti dire lo stesso?
(Puoi dire lo stesso?)
Che è tutto o niente (tutto o niente)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Potresti dire lo stesso?
(Puoi dire lo stesso?)
Che è tutto o niente (tutto o niente)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Potresti dire lo stesso?
(Puoi dire lo stesso?)
Che è tutto o niente (tutto o niente)
Tutto o niente