Traduzione del testo della canzone Only You - Rotimi

Only You (originale)

Something about how you move
Baby changed my ways for you
Made me not wanna play with you
All in and I’m not confused
There was something behind your eyes
That made me want to try
For real for the first time
No no no, I can’t lie
How you do it to me
Baby, I can never lie to you, yeah yeah yeah
Everybody wanna know what you be doing over there
How you gotta nigga focused on you and only you
Swear you gotta nigga focused on you and only you
No, I don’t see nobody else
But the other hoes don’t compare to you
Swear in a league all by yourself
Girl, you something special I’m just saying
How you do it to me
Baby, I can never lie to you, yeah yeah yeah
Everybody wanna know what you be doing over there
How you gotta nigga focused on you and only you
Swear you gotta nigga focused on you and only you
Got me losing track of days of the week, yeah
All I wanna do is lay up and freak, yeah
Girl, the way you make it rain on me, yeah
Hit the mall and everything on me, yeah
Sace sace sace sace all over
I won’t coat check on nobody but you
So when you walk through, you shut shit down
I just gotta let you know
How you do it to me
Baby, I can never lie to you, yeah yeah yeah
Everybody wanna know what you be doing over there
How you gotta nigga focused on you and only you
Swear you gotta nigga focused on you and only you
No, I don’t see nobody else
But the other hoes don’t compare to you
Swear you in a league all by yourself
Girl, you something special I’m just saying
How you do it to me
Baby, I can never lie to you, yeah yeah yeah
Everybody wanna know what you be doing over there
How you gotta nigga focused on you and only you
Swear you gotta nigga focused on you and only you
Sace sace sace sace all over
I won’t coat check on nobody but you
So when you walk through, you shut shit down
Only you

(traduzione)

Qualcosa su come ti muovi
Baby ha cambiato i miei modi per te
Mi ha fatto non voler giocare con te
Tutto dentro e non sono confuso
C'era qualcosa dietro i tuoi occhi
Questo mi ha fatto venire voglia di provare
Davvero per la prima volta
No no no, non posso mentire
Come lo fai a me
Tesoro, non posso mai mentirti, yeah yeah yeah
Tutti vogliono sapere cosa stai facendo laggiù
Come devi concentrarti su te e solo su te negro
Giuro che devi concentrarti su te e solo su te negro
No, non vedo nessun altro
Ma le altre zappe non sono paragonabili a te
Giura in una lega da solo
Ragazza, sei qualcosa di speciale, sto solo dicendo
Come lo fai a me
Tesoro, non posso mai mentirti, yeah yeah yeah
Tutti vogliono sapere cosa stai facendo laggiù
Come devi concentrarti su te e solo su te negro
Giuro che devi concentrarti su te e solo su te negro
Mi ha fatto perdere il conto dei giorni della settimana, sì
Tutto quello che voglio fare è restare in posa e impazzire, sì
Ragazza, il modo in cui mi fai piovere addosso, sì
Colpisci il centro commerciale e tutto su di me, sì
Sace sace sace sace dappertutto
Non controllerò il cappotto su nessuno tranne te
Quindi quando cammini, chiudi la merda
Devo solo farti sapere
Come lo fai a me
Tesoro, non posso mai mentirti, yeah yeah yeah
Tutti vogliono sapere cosa stai facendo laggiù
Come devi concentrarti su te e solo su te negro
Giuro che devi concentrarti su te e solo su te negro
No, non vedo nessun altro
Ma le altre zappe non sono paragonabili a te
Ti giuro in una lega da solo
Ragazza, sei qualcosa di speciale, sto solo dicendo
Come lo fai a me
Tesoro, non posso mai mentirti, yeah yeah yeah
Tutti vogliono sapere cosa stai facendo laggiù
Come devi concentrarti su te e solo su te negro
Giuro che devi concentrarti su te e solo su te negro
Sace sace sace sace dappertutto
Non controllerò il cappotto su nessuno tranne te
Quindi quando cammini, chiudi la merda
Solo tu