Traduzione del testo della canzone Situation - Rotimi

Situation (originale)

The way you moving in the corner, you misbehavin'
So tell me what you want it’s about to be a situation
OK, OK, OK, I celebrate ya
Slide it to the left, when we make it to the house I wanna taste ya
Moment of silence
'Cause your killin' these hoes girl (killin' em)
There’s no competition, you’re already winning, it ain’t even close girl
So what I gotta do to make you fuck with a nigga like me (wit a nigga like me)
'Cause I’m thinking 'bout possibly leavin' wit two or three girls
And you got the thing, girl, that makes me
Reconsider all that
I’m thinking of how I can get you
To get me inside that dress
And I appreciate the way you throw it like that
And I can’t wait to celebrate all of that ass
Hold up, hold up
The way you moving in the corner, you misbehavin'
So tell me what you want it’s about to be a situation
OK, OK, OK, I celebrate ya
Slide it to the left, when we make it to the house I wanna taste ya
Turnin' me on like woah, turnin' me on like woah (Oh)
We can be alone like woah, we can be alone like woah (Yeah)
All night, all night, all night, I celebrate ya
Slide it to the left, when we make it to the house lemme taste ya
Moment of silence
We about to kill this bottle (uh-huh)
I’m about to work your body
Shhhh, we ain’t got to tell nobody
Go down, let me see what you do
Think a nigga wanna cuff you
And this ain’t something that you’re used to
This is something that I usually do
And you got the thing, girl, that makes me
Reconsider all that
I’m thinking of how I can get you
To get me inside that dress
And I appreciate the way you throw it like that
And I can’t wait to celebrate all of that ass
Hold up, hold up
The way you moving in the corner, you misbehavin'
So tell me what you want, it’s about to be a situation
OK, OK, OK, I celebrate ya
Slide it to the left, when we make it to the house I wanna taste ya
Turnin' me on like woah, turnin' me on like woah (Oh)
We can be alone like woah, we can be alone like woah (Yeah)
All night, all night, all night, I celebrate ya
Slide it to the left, when we make it to the house lemme taste ya
Realizing in this whole club that I want you baby
And no other compare to you since when I saw you here
Thinkin' my situation, baby there’s something about you
Wanna take it off, got me trippin'
I’m ready to go so let’s go
Hold up, hold up
The way you moving in the corner, you misbehavin'
So tell me what you want, it’s about to be a situation
OK, OK, OK, I celebrate ya
Slide it to the left, when we make it to the house I wanna taste ya
Turnin' me on like woah, turnin' me on like woah (Oh)
We can be alone like woah, we can be alone like woah (Yeah)
All night, all night, all night, I celebrate ya
Slide it to the left, when we make it to the house lemme taste ya
Let me taste it
Celebrate it
OK, OK, OK, situation
All I wanna do is taste it

Situation (traduzione)

Il modo in cui ti muovi nell'angolo, ti comporti male
Quindi dimmi cosa vuoi che sta per essere una situazione
OK, OK, OK, ti celebro
Fallo scorrere verso sinistra, quando arriviamo a casa ti voglio assaggiare
Momento di silenzio
Perché stai uccidendo queste zappe ragazza (uccidendole)
Non c'è competizione, stai già vincendo, non è nemmeno una ragazza vicina
Quindi cosa devo fare per farti scopare con un negro come me (con un negro come me)
Perché sto pensando alla possibilità di andarmene con due o tre ragazze
E tu hai la cosa, ragazza, che mi rende
Riconsidera tutto questo
Sto pensando a come posso prenderti
Per portarmi dentro quel vestito
E apprezzo il modo in cui lo lanci in quel modo
E non vedo l'ora di celebrare tutto quel culo
Aspetta, aspetta
Il modo in cui ti muovi nell'angolo, ti comporti male
Quindi dimmi cosa vuoi che sta per essere una situazione
OK, OK, OK, ti celebro
Fallo scorrere verso sinistra, quando arriviamo a casa ti voglio assaggiare
Accendimi come woah, accendimi come woah (Oh)
Possiamo essere soli come woah, possiamo essere soli come woah (Sì)
Tutta la notte, tutta la notte, tutta la notte, ti festeggio
Fallo scorrere verso sinistra, quando arriviamo a casa lasciami assaggiare
Momento di silenzio
Stiamo per uccidere questa bottiglia (uh-huh)
Sto per lavorare il tuo corpo
Shhhh, non dobbiamo dirlo a nessuno
Scendi, fammi vedere cosa fai
Pensa che un negro ti voglia ammanettare
E questo non è qualcosa a cui sei abituato
Questo è qualcosa che di solito faccio
E tu hai la cosa, ragazza, che mi rende
Riconsidera tutto questo
Sto pensando a come posso prenderti
Per portarmi dentro quel vestito
E apprezzo il modo in cui lo lanci in quel modo
E non vedo l'ora di celebrare tutto quel culo
Aspetta, aspetta
Il modo in cui ti muovi nell'angolo, ti comporti male
Quindi dimmi cosa vuoi, sta per diventare una situazione
OK, OK, OK, ti celebro
Fallo scorrere verso sinistra, quando arriviamo a casa ti voglio assaggiare
Accendimi come woah, accendimi come woah (Oh)
Possiamo essere soli come woah, possiamo essere soli come woah (Sì)
Tutta la notte, tutta la notte, tutta la notte, ti festeggio
Fallo scorrere verso sinistra, quando arriviamo a casa lasciami assaggiare
Rendendomi conto in tutto questo club che ti voglio piccola
E nessun altro è paragonabile a te da quando ti ho visto qui
Pensando alla mia situazione, piccola, c'è qualcosa in te
Voglio toglierlo, farmi inciampare
Sono pronto per andare quindi andiamo
Aspetta, aspetta
Il modo in cui ti muovi nell'angolo, ti comporti male
Quindi dimmi cosa vuoi, sta per diventare una situazione
OK, OK, OK, ti celebro
Fallo scorrere verso sinistra, quando arriviamo a casa ti voglio assaggiare
Accendimi come woah, accendimi come woah (Oh)
Possiamo essere soli come woah, possiamo essere soli come woah (Sì)
Tutta la notte, tutta la notte, tutta la notte, ti festeggio
Fallo scorrere verso sinistra, quando arriviamo a casa lasciami assaggiare
Fammi assaporarlo
Festeggiarlo
OK, OK, OK, situazione
Tutto quello che voglio fare è assaggiarlo