Traduzione del testo della canzone Dead Radio - Rowland S. Howard

Dead Radio (originale)

You’re bad for me like cigarettes
But I haven’t sucked enough of you yet
Nothing is sacred and nothing is true
I’m no-one that’s nowhere when I’m here with you
I’ve lost the power I had to distinguish
Between what to ignite and what to extinguish
I blew in last night, I’m the ghost from the coast
When the lighting is bad I’m the man with the most
You left me to choke on a heart up in smoke
Smiling through your tears and your tetracycline overdose
You’re good for me like Coca-Cola
I don’t get any younger, you don’t get any older
Everything’s sacred and everything’s true
All of this is possible when I’m here with you
I’ve got a lot to say but I keep my own counsel
I’d like to spit it out but I won’t speak with my mouth full
I blew in last night, I’m the ghost from the coast
When the lighting is bad I’m the man with the most
You left me to choke on a heart up in smoke
Smiling through your tears and your tetracycline overdose

(traduzione)

Mi fai male come le sigarette
Ma non ti ho ancora succhiato abbastanza
Niente è sacro e niente è vero
Non sono nessuno che non c'è da nessuna parte quando sono qui con te
Ho perso il potere che dovevo distinguere
Tra cosa accendere e cosa spegnere
Ho fatto saltare in aria la notte scorsa, sono il fantasma della costa
Quando l'illuminazione è pessima, sono l'uomo che ne ha di più
Mi hai lasciato a soffocare con il cuore in fumo
Sorridendo tra le lacrime e la tua overdose di tetracicline
Mi stai bene come la Coca-Cola
Io non divento più giovane, tu non invecchi
Tutto è sacro e tutto è vero
Tutto ciò è possibile quando sono qui con te
Ho molto da dire, ma mantengo il mio consiglio
Vorrei sputare ma non parlerò con la bocca piena
Ho fatto saltare in aria la notte scorsa, sono il fantasma della costa
Quando l'illuminazione è pessima, sono l'uomo che ne ha di più
Mi hai lasciato a soffocare con il cuore in fumo
Sorridendo tra le lacrime e la tua overdose di tetracicline